Seninle Derdim Çok كلمات أغنية ترجمة عربية

Bir öpüşte anladım
لقد فهمت في قبلة واحدة
Öpülmüş dudakların
شفتيك القبلية
Bir sevişte anladım
فهمت في حب واحد
Dağılmışsın kollarımda
أنت متناثر بين ذراعي
Demek ki aciz kaldın
لذلك أنت عاجز
Hatunun ayarına
إلى وضع الفتاة
Kilitlemiş bak seni
انظر، لقد حبسك
Anahtarı koynunda
المفتاح في حضنك
Onun bir günahı yok
ليس لديه خطيئة
Belki de aşık oldu
ربما وقع في الحب
Yatınca yatağına
عندما تذهب إلى السرير
Uzanınca koynuna
عندما تستلقي على حضنك
Sevdi uyudu senle
لقد أحبك ونام معك
Kaldı aklı teninde
بقي عقله على جلده
Kim yaptı aranızı
من الذي صنع السلام بينكما؟
Kim buluşturdu sizi
الذي جمعكم
Nerde dokundu tenin
أين لمست بشرتك؟
Onun yabancı tenine
لجلدها الغريب
Nasıl tuttu ellerin
كيف أمسكت يديك؟
Uzanan ellerini
مد يديك
Serilince yanına
عندما توضع بجانبك
Ne hissetti yüreğin
ماذا كان شعور قلبك؟
Nasıl baktı gözlerin
كيف تبدو عيناك؟
Başkasının kadınına
لامرأة شخص آخر
Işıklar kapanınca
عندما تنطفئ الأضواء
kalmadım mı aklında
ألم أبقى في ذهنك؟
Seninle derdim çok
لدي الكثير من المشاكل معك
Hiç mi hatıram yok
أليس لدي أي ذكريات؟
Eğer gidersen of of
إذا ذهبت من
Kim bozdu aramızı
من الذي انفصل بيننا؟
Kim kapattı güneşi
من حجب الشمس؟
Kim bitirdi aniden
الذي انتهى فجأة
Bitmeyen sevgimizi
حبنا الذي لا نهاية له
Kim girdi aramıza
من الذي دخل بيننا؟
Serildi ortamıza
لقد تم وضعها حولنا
Bu kadar aşktan sonra
بعد كل هذا الحب
Kim yıktı bizi şimdi
الذي دمرنا الآن
Kim çıkarsa karşına
من يأتي عبرك
Girecek misin koynuna
هل ستدخل إلى حضنك؟
İstemem üstü kalsın
لا أريد أن يتم تركها
Çok ağladım anlarsın
لقد بكيت كثيرا، كما تعلمون
Kim rahatsa yanında
من يشعر بالراحة بجانبك
O kalsın hayatında
دعه يبقى في حياتك