Seninle Derdim Çok Liedtext Deutsche Übersetzung
Yıldız Tilbe – Ich habe viele Probleme mit dir
by Yıldız Tilbe
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bir öpüşte anladım
Ich verstand es mit einem Kuss
Öpülmüş dudakların
Deine geküssten Lippen
Bir sevişte anladım
Ich habe es in einer Liebe verstanden
Dağılmışsın kollarımda
Du liegst verstreut in meinen Armen
Demek ki aciz kaldın
Du bist also hilflos
Hatunun ayarına
Zur Einstellung des Mädchens
Kilitlemiş bak seni
Schau, er hat dich eingesperrt
Anahtarı koynunda
Der Schlüssel liegt in deinem Busen
Onun bir günahı yok
Er hat keine Sünde
Belki de aşık oldu
Vielleicht hat er sich verliebt
Yatınca yatağına
Wenn du zu Bett gehst
Uzanınca koynuna
Wenn du dich auf deinen Busen legst
Sevdi uyudu senle
Er hat dich geliebt und mit dir geschlafen
Kaldı aklı teninde
Sein Geist blieb auf seiner Haut
Kim yaptı aranızı
Wer hat Frieden zwischen euch geschlossen?
Kim buluşturdu sizi
Wer hat dich zusammengebracht?
Nerde dokundu tenin
Wo hat sich deine Haut berührt?
Onun yabancı tenine
Zu ihrer fremden Haut
Nasıl tuttu ellerin
Wie hast du deine Hände gehalten?
Uzanan ellerini
Streck deine Hände aus
Serilince yanına
Wenn es neben dir liegt
Ne hissetti yüreğin
Was hat dein Herz gefühlt?
Nasıl baktı gözlerin
Wie sahen deine Augen aus?
Başkasının kadınına
An die Frau eines anderen
Işıklar kapanınca
Wenn die Lichter ausgehen
kalmadım mı aklında
Bin ich dir nicht im Gedächtnis geblieben?
Seninle derdim çok
Ich habe viele Probleme mit dir
Hiç mi hatıram yok
Habe ich keine Erinnerungen?
Eğer gidersen of of
Wenn du von von von gehst
Kim bozdu aramızı
Wer hat zwischen uns Schluss gemacht?
Kim kapattı güneşi
Wer hat die Sonne blockiert?
Kim bitirdi aniden
Der plötzlich fertig war
Bitmeyen sevgimizi
Unsere endlose Liebe
Kim girdi aramıza
Wer stand zwischen uns?
Serildi ortamıza
Es war um uns herum angelegt
Bu kadar aşktan sonra
Nach all dieser Liebe
Kim yıktı bizi şimdi
Der uns jetzt zerstört hat
Kim çıkarsa karşına
Wer auch immer Ihnen begegnet
Girecek misin koynuna
Wirst du in deinen Busen eindringen?
İstemem üstü kalsın
Ich möchte nicht, dass es übrig bleibt
Çok ağladım anlarsın
Ich habe viel geweint, wissen Sie
Kim rahatsa yanında
Wer sich neben dir wohlfühlt
O kalsın hayatında
Lass ihn in deinem Leben bleiben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
