Kiss the Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro : (A = Do)
Giriş: (A = Yap)
I often close my eyes
Sık sık gözlerimi kapatıyorum
And I can see you smile
Ve gülümsediğini görebiliyorum
You reach out for my hand
Elime uzanıyorsun
And I'm woken from my dream
Ve rüyamdan uyandım
Although your heart is mine
Senin kalbin benim olsa da
It's hollow inside
İçerisi boş
I never had your love
senin aşkına hiç sahip olamadım
And I never will
Ve asla yapmayacağım
And every night
Ve her gece
I lie awake
uyanık yatıyorum
Thinking maybe you love me
Belki beni seviyorsundur diye düşünüyorum
Like I've always loved you
Sanki seni hep sevdim
But how can you love me
Ama beni nasıl sevebilirsin?
Like I loved you when
Seni ne zaman sevdiğim gibi
You can't even look me straight in my eyes
Gözlerimin içine doğrudan bakamıyorsun bile
I've never felt this way
Hiç böyle hissetmemiştim
To be so in love
Bu kadar aşık olmak
To have someone there
Orada birisinin olması
Yet feel so alone
Yine de çok yalnız hissediyorum
Aren't you supposed to be
senin öyle olman gerekmiyor mu?
The one to wipe my tears
Gözyaşlarımı silen kişi
The one to say that you would never leave
Asla ayrılmayacağını söyleyen kişi
The waters calm and still
Sular sakin ve durgun
My reflection is there
Yansımam orada
I see you holding me
beni tuttuğunu görüyorum
But then you disappear
Ama sonra ortadan kayboluyorsun
All that is left of you
Senden geriye kalan tek şey
Is a memory
Bir anı mı
On that only, exists in my dreams
Sadece bu konuda rüyalarımda var
I don't know what hurts you
Seni neyin incittiğini bilmiyorum
But I can feel it too
Ama ben de hissedebiliyorum
And it just hurts so much
Ve bu çok acıtıyor
To know that I can't do a thing
Hiçbir şey yapamayacağımı bilmek
And deep down in my heart
Ve kalbimin derinliklerinde
Somehow I just know
Bir şekilde biliyorum
That no matter what
Ne olursa olsun
I'll always love you
seni her zaman seveceğim
Verse 1 (Bb = Do)
Ayet 1 (Bb = Yap)
I often close my eyes
Sık sık gözlerimi kapatıyorum
And I can see you smile
Ve gülümsediğini görebiliyorum
You reach out for my hand
Elime uzanıyorsun
And I'm woken from my dream
Ve rüyamdan uyandım
Although your heart is mine
Senin kalbin benim olsa da
It's hollow inside
İçerisi boş
I never had your love
senin aşkına hiç sahip olamadım
And I never will
Ve asla yapmayacağım
So why am I still here in the rain
Peki neden hala yağmurda buradayım