Belle Parker Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I tabbed this from this version... http://www.archive.org/details/ymsb2007-07-13.483.722.flac16
Przepisałem to z tej wersji... http://www.archive.org/details/ymsb2007-07-13.483.722.flac16
Enjoy!
Ciesz się!
Intro: F Dm C F (x2)
Wprowadzenie: F Dm C F (x2)
I had a girl in New Orleans
Miałem dziewczynę w Nowym Orleanie
Belle Parker was her name
Miała na imię Belle Parker
She'd hold me down and tell me
Przytrzymałaby mnie i powiedziała
Everything's gonna be alright
Wszystko będzie w porządku
Preached to me of blue skies,
Głosił mi błękitne niebo,
Silver linings through the rain
Srebrne podszewki przez deszcz
And if I ever needed anyone to blame...
I jeśli kiedykolwiek potrzebowałbym kogokolwiek winić...
Chorus:
Chór:
Oh Blame time, daddy
Och, czas na obwinianie, tatusiu
Blame the rain
Wiń deszcz
Safe but somehow, time's the same
Bezpiecznie, ale jakoś czas jest ten sam
Tell me anything, Just tell me loud
Powiedz mi cokolwiek, po prostu powiedz mi głośno
Blame time, daddy, blame the rain
Wiń czas, tatusiu, obwiniaj deszcz
Repeat intro riff: F Dm C F (x2)
Powtórz riff wprowadzający: F Dm C F (x2)
Verse 2:
Werset 2:
The velvet queen of New Orleans
Aksamitna królowa Nowego Orleanu
Belle Parker was her name
Miała na imię Belle Parker
She'd walk the town,
Chodziłaby po mieście,
with a drink or two and the southern night
przy drinku lub dwóch i południowej nocy
Louisiana sunshine,
Słońce Luizjany,
Mississippi rain
Deszcz Missisipi
And if I ever needed anyone to blame...
I jeśli kiedykolwiek potrzebowałbym kogokolwiek winić...
(Chorus)
(Refren)
(Instrumental Verse)
(Zwrotka instrumentalna)
She'd love to talk, and I'd let her,
Bardzo chciała porozmawiać, a ja jej na to pozwoliłem,
Belle Parker was her name
Miała na imię Belle Parker
She'd come around again, and again, and again
Przychodziła znowu, i znowu, i znowu
I'm waiting for the sunshine
Czekam na słońce
And sitting through the rain
I siedzę w deszczu
And If I ever needed anyone to blame...
I jeśli kiedykolwiek potrzebowałbym kogokolwiek winić...