Belle Parker Versuri Traducere în Română

I tabbed this from this version... http://www.archive.org/details/ymsb2007-07-13.483.722.flac16
Am introdus asta din această versiune... http://www.archive.org/details/ymsb2007-07-13.483.722.flac16
Enjoy!
Bucurați-vă!
Intro: F Dm C F (x2)
Introducere: F Dm C F (x2)
I had a girl in New Orleans
Am avut o fată în New Orleans
Belle Parker was her name
Belle Parker era numele ei
She'd hold me down and tell me
Ea m-ar ține apăsat și mi-ar spune
Everything's gonna be alright
Totul va fi în regulă
Preached to me of blue skies,
Mi-a predicat despre cerul albastru,
Silver linings through the rain
Căptușeli de argint prin ploaie
And if I ever needed anyone to blame...
Și dacă aș avea vreodată nevoie de cineva de vina...
Chorus:
Refren:
Oh Blame time, daddy
O, vremea vină, tată
Blame the rain
Da vina pe ploaia
Safe but somehow, time's the same
În siguranță, dar cumva, timpul e același
Tell me anything, Just tell me loud
Spune-mi orice, spune-mi cu voce tare
Blame time, daddy, blame the rain
Da vina pe timp, tati, da vina pe ploaia
Repeat intro riff: F Dm C F (x2)
Repetă riff introductiv: F Dm C F (x2)
Verse 2:
Versetul 2:
The velvet queen of New Orleans
Regina de catifea din New Orleans
Belle Parker was her name
Belle Parker era numele ei
She'd walk the town,
Ar merge prin oraș,
with a drink or two and the southern night
cu o băutură sau două și noaptea de sud
Louisiana sunshine,
soare din Louisiana,
Mississippi rain
ploaie Mississippi
And if I ever needed anyone to blame...
Și dacă aș avea vreodată nevoie de cineva de vina...
(Chorus)
(Refren)
(Instrumental Verse)
(Vers instrumental)
She'd love to talk, and I'd let her,
I-ar plăcea să vorbească, iar eu aș lăsa-o,
Belle Parker was her name
Belle Parker era numele ei
She'd come around again, and again, and again
Ea venea din nou, și din nou, și din nou
I'm waiting for the sunshine
Aștept soarele
And sitting through the rain
Și stând prin ploaie
And If I ever needed anyone to blame...
Și dacă aș avea vreodată nevoie de cineva de vina...