Belle Parker Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I tabbed this from this version... http://www.archive.org/details/ymsb2007-07-13.483.722.flac16
Bunu bu versiyondan sekmelere ayırdım... http://www.archive.org/details/ymsb2007-07-13.483.722.flac16
Enjoy!
Tadını çıkarın!
Intro: F Dm C F (x2)
Giriş: F Dm C F (x2)
I had a girl in New Orleans
New Orleans'ta bir kızım vardı
Belle Parker was her name
Belle Parker onun adıydı
She'd hold me down and tell me
Beni bastırır ve bana söylerdi
Everything's gonna be alright
Her şey yoluna girecek
Preached to me of blue skies,
Bana mavi göklerden vaaz verdi,
Silver linings through the rain
Yağmurun gümüş astarları
And if I ever needed anyone to blame...
Ve eğer suçlanacak birine ihtiyacım olursa...
Chorus:
Koro:
Oh Blame time, daddy
Ah, suç zamanı baba
Blame the rain
Yağmuru suçla
Safe but somehow, time's the same
Güvenli ama bir şekilde zaman aynı
Tell me anything, Just tell me loud
Bana bir şey söyle, sadece yüksek sesle söyle
Blame time, daddy, blame the rain
Zamanı suçla baba, yağmuru suçla
Repeat intro riff: F Dm C F (x2)
Giriş riffini tekrarla: F Dm C F (x2)
Verse 2:
Ayet 2:
The velvet queen of New Orleans
New Orleans'ın kadife kraliçesi
Belle Parker was her name
Belle Parker onun adıydı
She'd walk the town,
Kasabayı yürürdü,
with a drink or two and the southern night
bir iki içki ve güney gecesi ile
Louisiana sunshine,
Louisiana güneş ışığı,
Mississippi rain
Mississippi yağmuru
And if I ever needed anyone to blame...
Ve eğer suçlanacak birine ihtiyacım olursa...
(Chorus)
(Koro)
(Instrumental Verse)
(Enstrümantal Ayet)
She'd love to talk, and I'd let her,
Konuşmayı çok isterdi ve ben de ona izin verirdim.
Belle Parker was her name
Belle Parker onun adıydı
She'd come around again, and again, and again
Tekrar tekrar gelirdi, tekrar ve tekrar
I'm waiting for the sunshine
Güneş ışığını bekliyorum
And sitting through the rain
Ve yağmurun altında oturuyorum
And If I ever needed anyone to blame...
Ve eğer birini suçlayacak birine ihtiyacım olursa...