Complicated 歌詞 日本語訳

There is fire
火が出ています
And there's light
そして光がある
The sense of something
何かの感覚
Coming down this telephone wire
この電話線を下りてくる
And there's wrong and there's right
そして、間違いもあれば正しいこともある
That's the closest thing to clarity tonight
今夜はそれが最も明確に近いことだ
There are songs I've seen
見たことある曲もある
That can make somebody feel
それは誰かを感じさせることができます
Like things are better than they seem
物事が見た目よりも優れているようなもの
That there's time
時間があるということ
Yes there's time tonight
はい、今夜は時間あります
In my own defense
私自身の弁護として
I don't believe that I
私は信じられない
Was born this complicated
こんなに複雑に生まれてきたのに
You can say
あなたは言うことができます
Something
何か
Wait until the people cheer
人々が歓声を上げるまで待ってください
Then give them the refrain
それから彼らに遠慮を与えてください
And the band plays those blues away
そしてバンドはその憂鬱を吹き飛ばしてくれる
In my own defense
私自身の弁護として
I don't believe that I
私は信じられない
Was born this complicated
こんなに複雑に生まれてきたのに
( Awesome Solo Over These Chords )
(これらのコード上の素晴らしいソロ)
Its a frame of mind
それは心の枠組みです
its a surfacing you notice
それはあなたが気づいた表面化です
from the corner of your eye
目の端から
You can see for miles
何マイルも先まで見ることができます
With an inner light that's guiding you home
あなたを家に導く内なる光とともに
In my own defense
私自身の弁護として
I don't believe that I
私は信じられない
Was born this complicated
こんなに複雑に生まれてきたのに
...PS --
...追伸 --
I think the little riff you hear at the end of certain measures goes something like this
小節の最後に聞こえる小さなリフはこんな感じだと思います