Complicated Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yonder Dağı Yaylı Bandı - Karmaşık
by Yonder Mountain String Band
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There is fire
Yangın var
And there's light
Ve ışık var
The sense of something
Bir şeyin hissi
Coming down this telephone wire
Bu telefon kablosundan aşağı iniyorum
And there's wrong and there's right
Ve yanlış var ve doğru var
That's the closest thing to clarity tonight
Bu gece açıklığa en yakın şey bu
There are songs I've seen
Gördüğüm şarkılar var
That can make somebody feel
Bu birilerinin hissetmesine neden olabilir
Like things are better than they seem
Sanki her şey göründüğünden daha iyiymiş gibi
That there's time
zamanın olduğunu
Yes there's time tonight
Evet bu gece vakit var
In my own defense
Kendi savunmamda
I don't believe that I
buna inanmıyorum
Was born this complicated
Bu kadar karmaşık doğdum
You can say
söyleyebilirsin
Something
bir şey
Wait until the people cheer
İnsanlar neşelenene kadar bekleyin
Then give them the refrain
O zaman onlara nakarat ver
And the band plays those blues away
Ve grup o blues'ları çalıyor
In my own defense
Kendi savunmamda
I don't believe that I
buna inanmıyorum
Was born this complicated
Bu kadar karmaşık doğdum
( Awesome Solo Over These Chords )
(Bu Akorlar Üzerinde Harika Solo)
Its a frame of mind
Bu bir zihin çerçevesi
its a surfacing you notice
fark ettiğin bir yüzeye çıkma
from the corner of your eye
göz ucuyla
You can see for miles
Kilometrelerce öteyi görebilirsin
With an inner light that's guiding you home
Seni eve yönlendiren içsel bir ışıkla
In my own defense
Kendi savunmamda
I don't believe that I
buna inanmıyorum
Was born this complicated
Bu kadar karmaşık doğdum
...PS --
...Not:
I think the little riff you hear at the end of certain measures goes something like this
Sanırım bazı tedbirlerin sonunda duyduğunuz küçük melodi buna benzer bir şeye benziyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
