Fine Excuses Paroles Traduction Française

Yonder Mountain String Band - De belles excuses

by Yonder Mountain String Band

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Yonder Mountain String Band Fine Excuses

She is leavin on the fourteenth
Elle part le 14
Only fifteen more days go
Il ne reste plus que quinze jours
Fine excuses my distraction
Très bien, excuse ma distraction
Oh I can't wait to see
Oh, j'ai hâte de voir
The show when she goes
Le spectacle quand elle part
I apologize for nothin'
Je m'excuse pour rien
Regrets far and too few between
Des regrets nombreux et trop peu nombreux entre
Then I backtrack all one action
Puis je reviens sur toute une action
Oh I know every word
Oh, je connais chaque mot
Of the show when she goes
Du spectacle quand elle part
Too late, why bother
Trop tard, pourquoi s'embêter
New day, soon begins
Un nouveau jour commence bientôt
One foot, in front of the other
Un pied devant l'autre
What a way, to the beginning of the end
Quel chemin, jusqu'au début de la fin
Hangin on too long together
On traîne trop longtemps ensemble
Waitin up too late for me
J'attends trop tard pour moi
Burnin heavy burnin all night
Je brûle beaucoup toute la nuit
O I can't wait to see the show when she goes
O, j'ai hâte de voir le spectacle quand elle partira
Repeat Chorus
Répéter le refrain

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.