Fine Excuses Songtekst Nederlandse Vertaling

She is leavin on the fourteenth
Ze vertrekt op de veertiende
Only fifteen more days go
Nog maar vijftien dagen te gaan
Fine excuses my distraction
Fine excuseert mijn afleiding
Oh I can't wait to see
O, ik kan niet wachten om het te zien
The show when she goes
De show als ze gaat
I apologize for nothin'
Mijn excuses voor niets
Regrets far and too few between
Spijt veel en te weinig tussen
Then I backtrack all one action
Dan ga ik terug naar één actie
Oh I know every word
Oh, ik ken elk woord
Of the show when she goes
Van de show als ze gaat
Too late, why bother
Te laat, waarom moeite doen?
New day, soon begins
Nieuwe dag, binnenkort begint
One foot, in front of the other
De ene voet, voor de andere
What a way, to the beginning of the end
Wat een weg, naar het begin van het einde
Hangin on too long together
Te lang samen blijven hangen
Waitin up too late for me
Voor mij is het te laat wachten
Burnin heavy burnin all night
De hele nacht zwaar brandend
O I can't wait to see the show when she goes
O, ik kan niet wachten om de show te zien als ze gaat
Repeat Chorus
Herhaal refrein