Half Moon Rising Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
There's a house somewhere I know where the fires burn all night long
Há uma casa em algum lugar que eu conheço onde o fogo queima a noite toda
There's a swing outside on the porch where I feel I could
Há um balanço lá fora, na varanda, onde sinto que poderia
Rock away the dusk til the dawn
Afaste o crepúsculo até o amanhecer
And even though the wind may be howlin'
E mesmo que o vento possa estar uivando
Stars are bright and they push me on and on
As estrelas são brilhantes e elas me empurram cada vez mais
Chorus:
Refrão:
There's a half moon rising in southeastern skies
Há uma meia lua nascendo nos céus do sudeste
There's a cold wind blowin' across the great divide
Há um vento frio soprando através da grande divisão
And the stars they guide my way across the night
E as estrelas guiam meu caminho pela noite
There's a half moon rising, pushin me on to another mountain top
Há uma meia lua nascendo, me empurrando para o topo de outra montanha
Push me on, no I'll never stop, push me on home
Empurre-me, não, eu nunca vou parar, empurre-me para casa
There's a half moon rising in southeastern skies tonight
Há uma meia lua nascendo nos céus do sudeste esta noite
Verse 2 (same chords as Verse 1):
Verso 2 (mesmos acordes do Verso 1):
Now the shoes on my feet, those soles broken down
Agora os sapatos nos meus pés, as solas quebradas
And my coat is tattered and worn
E meu casaco está esfarrapado e gasto
And the hunger in my belly, and the fever in my head
E a fome na minha barriga e a febre na minha cabeça
Will vanish 'ere my first glimpse of home
Desaparecerá antes do meu primeiro vislumbre de casa
And even though the rain may now be fallin'
E mesmo que a chuva possa estar caindo agora
The passion is deep and pushes me on
A paixão é profunda e me empurra
(Chorus)
(Refrão)
there's a still at dawn like the sound of your love's breath
há um silêncio na madrugada como o som da respiração do seu amor
As she lies sleeping
Enquanto ela está dormindo
Down below me now in the valley
Abaixo de mim agora no vale
Is the only piece on earth that I ever want to know
É a única peça na terra que eu quero conhecer
And her lips are as soft as I remember
E os lábios dela são tão macios quanto eu me lembro
She alone has brought me back on home
Ela sozinha me trouxe de volta para casa
(Chorus)
(Refrão)
E ---|---|-x-| E ---|---|-o-| E ---|---|---|
E ---|---|-x-| E ---|---|-o-| E ---|---|---|