Idaho Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Idaho by Yonder Mountain String Band
Idaho zespołu Yonder Mountain String Band
Key G Major
Klucz G-dur
This is the most requested song they do. Beautiful number about a western
To najbardziej pożądana piosenka w ich wykonaniu. Piękny numer o westernie
state "filled with fish" as dave likes to say. Quite simple and here it is:
stwierdzaj „pełen ryb”, jak lubi mawiać Dave. Całkiem proste, a oto on:
Intro riff:
Wstępny riff:
Verse:1
Werset: 1
From Stanley up to Sunbeam
Od Stanleya po Sunbeam
from Clayton on to Chalice
z Clayton do Chalice
Heading down the Salmon river
Kierujemy się w dół rzeki Salmon
To a rangeland palace
Do pałacu na pastwisku
Sage brush all around
Pędzel szałwiowy dookoła
Verse 2:
Werset 2:
Where the deer and elk do roam
Gdzie wędrują jelenie i łosie
This place I may call home
To miejsce mogę nazwać domem
Where the flatlands stretch for miles
Gdzie równiny rozciągają się kilometrami
And the mountains touch the sky
A góry dotykają nieba
And the sun always shines
A słońce zawsze świeci
Chorus:
Chór:
In Idaho, ohh ho ohh x3
W Idaho, och ho och x3
In Idaho
W Idaho
(jam factory)
(fabryka dżemów)
Verse 3:
Werset 3:
My mind is filled with images
Mój umysł jest wypełniony obrazami
Of saw-tooth bridges
Mostów piłowatych
Where the snow melt forms
Gdzie tworzy się topniejący śnieg
Cold mountain creeks
Zimne górskie potoki
Flowin' through the valley down below
Płynę przez dolinę w dole
Verse 4:
Werset 4:
I was standing 'neath the pine trees
Stałem pod sosnami
On a bed of wild grass
Na łożu dzikiej trawy
This place has captured me, well far I can see
To miejsce mnie urzekło, z daleka widzę
There ain't no place I'd rather be.
Nie ma miejsca, w którym wolałbym być.
(Chorus)
(Refren)
Finish with the Intro Riff and you're done
Zakończ Riffem Intro i gotowe