Idaho Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yonder Dağı Yaylı Çalgılar Bandosu - Idaho
by Yonder Mountain String Band
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Idaho by Yonder Mountain String Band
Yonder Mountain Yaylı Bandosu'ndan Idaho
Key G Major
Anahtar Sol Majör
This is the most requested song they do. Beautiful number about a western
Yaptıkları en çok talep edilen şarkı bu. Western hakkında güzel bir sayı
state "filled with fish" as dave likes to say. Quite simple and here it is:
Dave'in söylemeyi sevdiği gibi "balıkla dolu" durumu. Oldukça basit ve işte burada:
Intro riff:
Giriş riff:
Verse:1
Ayet:1
From Stanley up to Sunbeam
Stanley'den Sunbeam'e
from Clayton on to Chalice
Clayton'dan Chalice'e
Heading down the Salmon river
Somon nehrinden aşağı doğru gidiyoruz
To a rangeland palace
Bir mera sarayına
Sage brush all around
Her tarafta adaçayı fırçası
Verse 2:
Ayet 2:
Where the deer and elk do roam
Geyik ve geyiklerin dolaştığı yer
This place I may call home
Burası evim diyebileceğim yer
Where the flatlands stretch for miles
Düzlüklerin kilometrelerce uzandığı yer
And the mountains touch the sky
Ve dağlar gökyüzüne dokunuyor
And the sun always shines
Ve güneş her zaman parlıyor
Chorus:
Koro:
In Idaho, ohh ho ohh x3
Idaho'da, ohh ho ohh x3
In Idaho
Idaho'da
(jam factory)
(reçel fabrikası)
Verse 3:
Ayet 3:
My mind is filled with images
Zihnim görüntülerle dolu
Of saw-tooth bridges
Testere dişli köprülerden
Where the snow melt forms
Kar erimesinin oluştuğu yer
Cold mountain creeks
Soğuk dağ dereleri
Flowin' through the valley down below
Aşağıdaki vadi boyunca akıyorum
Verse 4:
Ayet 4:
I was standing 'neath the pine trees
Çam ağaçlarının yanında duruyordum
On a bed of wild grass
Yabani otlardan oluşan bir yatağın üzerinde
This place has captured me, well far I can see
Burası beni esir aldı, çok uzağı görebiliyorum
There ain't no place I'd rather be.
Olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
(Chorus)
(Koro)
Finish with the Intro Riff and you're done
Giriş Riff'iyle bitirin ve işiniz bitti
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
