Troubled Mind Testo Traduzione Italiana

Troubled Mind - Yonder Mountain String Band
Troubled Mind - Yonder Mountain String Band
Intro: G C D G C G
Introduzione: SOL DO RE SOL SOL SOL
Headin' down to the river, feelin' all undone
Sto andando al fiume e mi sento distrutto
Might be for the best if I just stare into the sun
Forse sarebbe meglio se mi limitassi a fissare il sole
So I can't see, what a fool you made of me
Quindi non riesco a capire che stupido mi hai preso
Well, I am sittin' home alone, blue as I can be
Beh, sono seduto a casa da solo, triste quanto posso
Music turned up loud as hell, it hurts but just as well
La musica è alzata ad un volume dannatamente alto, fa male ma è anche meglio
But I can hear people talking 'bout us dear
Ma posso sentire la gente parlare di noi, caro
Chorus:
Coro:
By the looks I get seems I am the last to know
A giudicare dagli sguardi che ricevo, sembra che io sia l'ultimo a saperlo
Apologetic eyes follow me everywhere I go
Occhi di scusa mi seguono ovunque vada
I swear I'm twenty-twenty but I never saw the signs
Giuro che ho ventiventi anni ma non ho mai visto i segni
And now I sit alone and try to ease my troubled mind
E ora mi siedo da solo e cerco di calmare la mia mente turbata
Mandolin break
Pausa di mandolino
Guitar break
Pausa della chitarra
Headed down to the barroom to get myself a drink
Sono andato al bar per prendermi da bere
Money in my pocket's gonna help me not to think
I soldi in tasca mi aiuteranno a non pensare
Of you at all, no, I won't think of you at all
A te per niente, no, non ti penserò affatto
Well, I swear that women, she's like a mystery
Beh, ti giuro che per le donne è come un mistero
I read those pages through and through
Ho letto quelle pagine fino in fondo
I still don't have a clue 'bout what went wrong or why she left after so long
Non ho ancora la minima idea di cosa sia andato storto o del perché se ne sia andata dopo così tanto tempo
Banjo break
Pausa banjo