Troubled Mind Versuri Traducere în Română

Troubled Mind - Yonder Mountain String Band
Troubled Mind - Yonder Mountain String Band
Intro: G C D G C G
Introducere: G C D G C G
Headin' down to the river, feelin' all undone
Îndreptându-mă spre râu, simțindu-mă că totul este anulat
Might be for the best if I just stare into the sun
S-ar putea să fie bine dacă mă uit doar la soare
So I can't see, what a fool you made of me
Deci nu văd, ce prost ai făcut de mine
Well, I am sittin' home alone, blue as I can be
Ei bine, stau singur acasă, cât pot de albastru
Music turned up loud as hell, it hurts but just as well
Muzica a răsunat tare ca naiba, doare dar la fel de bine
But I can hear people talking 'bout us dear
Dar îi aud pe oameni vorbind despre noi dragă
Chorus:
Refren:
By the looks I get seems I am the last to know
După privirile pe care le primesc, se pare că sunt ultimul care știe
Apologetic eyes follow me everywhere I go
Ochi care se scuză mă urmăresc oriunde merg
I swear I'm twenty-twenty but I never saw the signs
Jur că am douăzeci și douăzeci de ani, dar nu am văzut niciodată semnele
And now I sit alone and try to ease my troubled mind
Și acum stau singur și încerc să-mi liniștesc mintea tulburată
Mandolin break
Pauza de mandolina
Guitar break
Pauza de chitara
Headed down to the barroom to get myself a drink
M-am îndreptat spre sala de bar să-mi iau o băutură
Money in my pocket's gonna help me not to think
Banii din buzunar mă vor ajuta să nu mă gândesc
Of you at all, no, I won't think of you at all
La tine deloc, nu, nu mă voi gândi deloc la tine
Well, I swear that women, she's like a mystery
Ei bine, jur că femeile, e ca un mister
I read those pages through and through
Am citit acele pagini din totdeauna
I still don't have a clue 'bout what went wrong or why she left after so long
Încă nu am nicio idee despre ce a mers prost sau de ce a plecat după atât de mult timp
Banjo break
Pauza de banjo