Black Is Good Paroles Traduction Française

somebody please slip me a hand
quelqu'un s'il te plaît, passe-moi la main
seems that i'm too drunk too stand
on dirait que je suis trop ivre et que je reste debout
go out everynight try to feel all right
sors tous les soirs, essaie de te sentir bien
try to find someone who understands
essaie de trouver quelqu'un qui comprend
someone's out here to bring me home
quelqu'un est là pour me ramener à la maison
don't wanna ring your telephone
je ne veux pas appeler ton téléphone
seems you're(?) getting old i'm not getting younger
on dirait que tu vieillis (?), je ne rajeunis pas
don't know what i'm doing anymore
je ne sais plus ce que je fais
If I will spend my love girl
Si je passe mon amour, fille
please don't go
s'il te plaît, ne pars pas
forever best will be my hand
Le meilleur sera pour toujours ma main
knocking on your door
frapper à ta porte
don't wanna listen to the radio
je ne veux pas écouter la radio
I just wanna know which way to go
Je veux juste savoir quel chemin prendre
don't know what to do still in love with you
je ne sais pas quoi faire, je suis toujours amoureux de toi
smoke a cigarette and watch the news
fumer une cigarette et regarder les informations
And if i had 1000 lives
Et si j'avais 1000 vies
working steady overtime
faire des heures supplémentaires régulièrement
on the paperwork fuck me i'm a jerk
sur les papiers, baise-moi, je suis un connard
don't know what i'm doing anymore
je ne sais plus ce que je fais
If I will spend my love girl
Si je passe mon amour, fille
please don't go
s'il te plaît, ne pars pas
forever best will be my hand
Le meilleur sera pour toujours ma main
knocking on your door
frapper à ta porte
If I will spend my love girl
Si je passe mon amour, fille
please don't go
s'il te plaît, ne pars pas
forever best will be my hand
Le meilleur sera pour toujours ma main
knocking on your door
frapper à ta porte
Yes it's true
Oui c'est vrai
I'd rather be in the dark with you
Je préfère être dans le noir avec toi
ahh ohh
ah ohh
black is good
le noir c'est bien
black is good
le noir c'est bien
black is good
le noir c'est bien
go ahead, put me in the dark now
vas-y, mets-moi dans le noir maintenant
black is good
le noir c'est bien
black is good
le noir c'est bien
black is good
le noir c'est bien
go ahead, keep me in the dark now
vas-y, garde-moi dans le noir maintenant