Forever 歌詞 日本語訳

I couldn't find this anywhere online and thought it a shame that no one had
これはオンラインのどこにも見つからず、誰も持っていないのが残念だと思いました
tabbed and shared it, yet. That being said, this is the first tab
タブを付けて共有しましたが、まだです。つまり、これが最初のタブです
submission I've ever made. I've played it along with the song a thousand
私が今までに提出したもの。曲と一緒に何千回も弾いてみた
times, so I'm pretty certain it's correct, though I'm open to feedback and
なので、それが正しいとかなり確信していますが、フィードバックや意見は歓迎です
will make any corrections where needed. Enjoy! -Ashley
必要に応じて修正を加えます。楽しむ！ -アシュリー
(ashleynicole46250@gmail.com)
(ashleynicole46250@gmail.com)
**Side Note** In the preview, it looks like the chord placement isn't where
**補足** プレビューでは、コードの配置が間違っているように見えます。
I want it to be, so apologies if that's not spot on like I want it.
私はそうありたいと思っているので、もしそれが私が望んでいる通りではない場合は申し訳ありません。
Youngblood Hawke
ヤングブラッド・ホーク
Forever
永遠に
Intro: C, G, Am, F, C, Am, G
イントロ: C、G、Am、F、C、Am、G
You say that you won't wait forever on me
あなたは私を永遠に待たないと言う
But I wouldn't make you wait that long
でも、そんなに長く待たせるつもりはないよ
Verse One:
詩 1:
Sang drunk in my room "Geronimo!"
部屋で酔って「ジェロニモ！」を歌った。
Like an old great singer throat full of smoke
煙が充満した昔の偉大な歌手の喉のように
Shut the door to the attic made myself a home
屋根裏部屋へのドアを閉めると自分が家になった
I pay no attention to what's down below
下にあるものには注意を払わない
'cause I don't want to break the bars
バーを壊したくないから
If I'd run there'd be a bust
走ったら潰れるだろう
'cause there's dogs on my tail
尻尾に犬がいるから
But my tracks aren't in the mud
でも私の足跡は泥の中にはない
And your Comanche spirit that's afraid to fail
そして失敗を恐れるコマンチ精神
Do everything you can now or you never will
今できることはすべてやらないと、絶対にやらない
Chorus:
コーラス：
You say that you won't wait forever on me
あなたは私を永遠に待たないと言う
But I wouldn't make you wait that long
でも、そんなに長く待たせるつもりはないよ
You say that you won't wait forever on me
あなたは私を永遠に待たないと言う
But I wouldn't make you wait that long
でも、そんなに長く待たせるつもりはないよ
Verse two:
2節:
no strum G
ストラムGなし
So I followed all the trails to Monaco
それで私はモナコへの道をすべてたどりました
Who the Hell am I to tell you where to go
どこに行くべきかを教える私は一体何者ですか
Smoke stacks and chimneys billow from my chest
胸から煙突と煙突が立ち上る
Breaking into the house just to see what's left
何が残っているかを見るためだけに家に侵入する
'cause time is watching all of us
だって時間は私たち全員を見ているから
And we all have the time
そして、私たち全員には時間があります
It's always on your mind
それはいつもあなたの心の中にあります
It's always on my mind
それはいつも私の心の中にあります
1/2 Chorus:
1/2コーラス:
You say that you won't wait forever on me
あなたは私を永遠に待たないと言う
But I wouldn't make you wait that long
でも、そんなに長く待たせるつもりはないよ
Bridge:
ブリッジ:
So don't you get scared
だから怖がらないでください
Scared of nothing
何も怖くない
Cause I'm staying right here
だって私はここにいるから
Don't be afraid 'cause I won't leave you all alone
怖がらないで、あなたを一人にはしないから
(Solo played here)
(ソロ演奏はこちら)
Strum: C, G, Am, F, C, Am, G
ストラム: C、G、Am、F、C、Am、G
Chorus:
コーラス：
You say that you won't wait forever on me
あなたは私を永遠に待たないと言う
But I wouldn't make you wait that long
でも、そんなに長く待たせるつもりはないよ
You say that you won't wait forever on me
あなたは私を永遠に待たないと言う
But I wouldn't make you wait that long (Never could make you wait that long)
でも、私はあなたをそんなに長く待たせるつもりはありません（決してあなたをそれほど長く待たせることはできません）
Outro:
アウトロ:
Strum: C, G, Am, F, C, Am, G
ストラム: C、G、Am、F、C、Am、G