See-Saw Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pull down the blinds and stare at my blank screen
Opuść rolety i wpatruj się w pusty ekran
Some voice is asking how my weekend's been!
Jakiś głos pyta, jak minął mi weekend!
Planes go across the sky of Petersham
Samoloty przelatują po niebie Petersham
One day I will see all the hope that's stored in them
Pewnego dnia zobaczę całą nadzieję, jaka jest w nich przechowywana
The pale underside catches the light
Blady spód odbija światło
Like a see-saw I need more weight to carry me up
Jak na huśtawce, potrzebuję większego ciężaru, żeby mnie unieść
Maybe one day she will just say that she's happy enough, happy enough
Może pewnego dnia po prostu powie, że jest wystarczająco szczęśliwa, wystarczająco szczęśliwa
Leaves haven't fallen yet but winter's been too long
Liście jeszcze nie opadły, ale zima trwa już zbyt długo
Grief hits me like a succession of time bombs
Smutek uderza we mnie niczym seria bomb zegarowych
I've run out of reasons to explain it away
Skończyły mi się powody, żeby to wyjaśniać
Like a see-saw I need more weight to carry me up
Jak na huśtawce, potrzebuję większego ciężaru, żeby mnie unieść
Maybe one day she will just say that she's happy enough
Może pewnego dnia po prostu powie, że jest wystarczająco szczęśliwa
If I was older then I would hold her tight and say "don't you ever leave me"
Gdybym był starszy, przytuliłbym ją mocno i powiedział: „nigdy mnie nie zostawiaj”
And then maybe one day she will just say that she's happy enough,
A potem może pewnego dnia po prostu powie, że jest wystarczająco szczęśliwa,
happy enough
wystarczająco szczęśliwy