July كلمات أغنية ترجمة عربية
بحيرة الشباب - يوليو
by Youth Lagoon
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Youth Lagoon- July off of A Year in Hibernation
بحيرة الشباب- يوليو من عام في السبات
explosions pillaging the night
انفجارات تنهب الليل
it's just my lady, our friends and i
إنه فقط سيدتي، أصدقائنا وأنا
smoking cigars and yelling at cars as they drive by
تدخين السيجار والصراخ على السيارات أثناء مرورها
we scaled a ladder ascending to the roof
تسلقنا سلمًا يصعد إلى السطح
while five years ago I weeped and no one knew
بينما قبل خمس سنوات بكيت ولم يعلم أحد
holding my guitar, i strummed a tune
أمسكت بجيتاري، وعزفت لحنًا
i sang 'i love you, but i have to cut you loose'
غنيت "أنا أحبك، ولكن يجب أن أقطعك"
as the neighbor lights off small bombs we watch
بينما يشعل الجيران قنابل صغيرة نشاهدها
F Bb Dm Bb (until the end)
F Bb Dm Bb (حتى النهاية)
if i had never let go, then only god knows where i would be now
لو لم أتركها أبدًا، فالله وحده يعلم أين سأكون الآن
i made a bridge between us then i slowly burned it
لقد صنعت جسراً بيننا ثم أحرقته ببطء
five years ago, in my backyard i sang love away
قبل خمس سنوات، في الفناء الخلفي لمنزلي غنيت الحب بعيدًا
little did i know that real love had not quite yet found me
لم أكن أعلم أن الحب الحقيقي لم يجدني بعد
Thanks to Indie Chords for the tab
بفضل الحبال إيندي لعلامة التبويب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
