Mornar Songtekst Nederlandse Vertaling

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Hallo, mijn naam is Vladimir, ik kom uit Servië.
This is maybe the most popular their song...
Dit is misschien wel het meest populaire nummer van hun...
YU Grupa - Mornar
YU Group - Zeeman
(album: Ima nade, 1988)
(album: Ima nade, 1988)
Intro: E
Inleiding: E
Drugovi su odmah rekli nije za tebe
Vrienden zeiden meteen dat het niets voor jou was
Izbij je iz glave idi negde napij se
Haal haar uit je hoofd, ga ergens heen en word dronken
Rekli su mi da si strasnija od satane
Ze vertelden me dat je gepassioneerder bent dan Satan
Drugi su te znali mnogo bolje od mene
Anderen kenden je veel beter dan ik
Mrzeo sam svakog ko te nije voleo
Ik haatte iedereen die niet van je hield
Ruzan glas o tebi me je boleo
De lelijke stem over jou deed me pijn
Kao mornar dobro more sanjao sam te
Als een zeeman op de goede zee droomde ik van je
Al' je Naptun slao talase
Maar Neptunus zond golven uit
Kao zedna zemlja kisu cekao sam te
Als een land dat dorst naar regen, wachtte ik op jou
To su bile susne godine
Het waren droge jaren
Drugovi su odmah rekli nije za tebe
Vrienden zeiden meteen dat het niets voor jou was
Izbij je iz glave idi negde napij se
Haal haar uit je hoofd, ga ergens heen en word dronken
Opijeno srce gluvo je za savete
Een bedwelmd hart is doof voor advies
Ipak su te znali mnogo bolje od mene
Zij kenden jou tenslotte veel beter dan ik
Mrzeo sam svakog ko te nije voleo
Ik haatte iedereen die niet van je hield
Ruzan glas o tebi me je boleo
De lelijke stem over jou deed me pijn
Kao mornar dobro more sanjao sam te
Als een zeeman op de goede zee droomde ik van je
Al' je Naptun slao talase
Maar Neptunus zond golven uit
Kao zedna zemlja kisu cekao sam te
Als een land dat dorst naar regen, wachtte ik op jou
To su bile susne godine
Het waren droge jaren
Kao mornar dobro more sanjao sam te
Als een zeeman op de goede zee droomde ik van je
Al' je Naptun slao talase
Maar Neptunus zond golven uit
Kao zedna zemlja kisu cekao sam te
Als een land dat dorst naar regen, wachtte ik op jou
To su bile susne godine
Het waren droge jaren
Kao mornar dobro more sanjao sam te
Als een zeeman op de goede zee droomde ik van je
Al' je Naptun slao talase
Maar Neptunus zond golven uit
Kao zedna zemlja kisu cekao sam te
Als een land dat dorst naar regen, wachtte ik op jou
To su bile susne godine (fadeout)
Dat waren de droge jaren (fade-out)
Used chords:
Gebruikte akkoorden:
EADGBe
EADGBe
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Eventuele opmerkingen posten mij op tordajav@yahoo.com