Rubber Paroles Traduction Française

Very simple song once you get the rhythm down. There are two guitars, the first is that
Chanson très simple une fois qu'on maîtrise le rythme. Il y a deux guitares, la première c'est celle
swirling distorted sound you hear throughout the song. To recreate that sound, I use max
un son déformé et tourbillonnant que vous entendez tout au long de la chanson. Pour recréer ce son, j'utilise max
fuzz or distortion on the neck pedal with the tone knob rolled back. You can use a phase
fuzz ou distorsion sur la pédale de manche avec le bouton de tonalité reculé. Vous pouvez utiliser une phase
or chorus pedal set on low speed to get the swirling effect. The second guitar is either
ou une pédale de chorus réglée à basse vitesse pour obtenir l'effet tourbillonnant. La deuxième guitare est soit
clean or light distorted, and it plays the individual notes you hear. I will tab out both:
clair ou légèrement déformé, et il joue les notes individuelles que vous entendez. Je vais supprimer les deux :
Guitar 1: Swirling
Guitare 1 : Tourbillonnant
Guitar 2: Clean
Guitare 2 : Propre
Guitar 1: Intro/Verse
Guitare 1 : Intro/Couplet
You can either slightly bend each note (like a quarter step), or if you have a whammy
Vous pouvez soit plier légèrement chaque note (comme un quart de pas), soit si vous avez un coup dur
bar, pull up on it at the appropriate time.
barre, tirez dessus au moment opportun.
Guitar 2: Intro/Verse Fills
Guitare 2 : Remplissages d'intro/couplet
Guitar 1: Chorus/Outro
Guitare 1 : Chœur/Outro
Should I give in?
Dois-je céder ?
Those are the correct chords, listen to the song to get the rhythm and number of times
Ce sont les bons accords, écoutez la chanson pour avoir le rythme et le nombre de fois
to play each chord right.
pour jouer chaque accord correctement.
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| b Bend
| b Courber
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement