Shook Down Songtekst Nederlandse Vertaling

To collapse in a sugar cane
Om in te storten in een suikerriet
Suck it sweet to kill the pain
Zuig er zoet op om de pijn te doden
There was someone i was looking for
Er was iemand die ik zocht
There is no more
Er is niet meer
My tongue is weak from a kick or two
Mijn tong is zwak na een trap of twee
The word is dry, I think of you
Het woord is droog, ik denk aan jou
Tie my face to the back of a jet
Bind mijn gezicht vast aan de achterkant van een vliegtuig
To keep my essence there
Om mijn essentie daar te houden
And its been a week
En het is een week geleden
And its been a week too long
En het is een week te lang geleden
There are several things
Er zijn verschillende dingen
that i've been doing wrong
dat ik het verkeerd heb gedaan
You see the time it takes for you
Je ziet hoeveel tijd het voor je kost
Is the time it takes for me
Is de tijd die het voor mij kost
Ohhhh.....
Ohhh.....
So don't agree
Ben het er dus niet mee eens
If it's late then I will go
Als het laat is, ga ik
Turn the lights out, turn it slow
Doe de lichten uit, doe het langzaam
Like you turned me upside down
Alsof je me op mijn kop zette
And faced the ground
En keek naar de grond
Spinnin' left I spin at you
Draaiend naar links draai ik naar jou
Listen girl I think of you
Luister meisje, ik denk aan je
Back up by the back of the chair
Ga achteruit bij de rugleuning van de stoel
I left you there
Ik heb je daar achtergelaten
And its been a week
En het is een week geleden
And its been a week too long
En het is een week te lang geleden
There are several things
Er zijn verschillende dingen
that i've been doing wrong
dat ik het verkeerd heb gedaan
You see the time it takes for you
Je ziet hoeveel tijd het voor je kost
Is the time it takes for me
Is de tijd die het voor mij kost
Ohhhh.....
Ohhh.....
So don't agree
Ben het er dus niet mee eens
You can be my destiny
Jij kunt mijn lot zijn
You can mean that much to me
Jij kunt zoveel voor mij betekenen
You can be my destiny
Jij kunt mijn lot zijn
You can mean that much to me
Jij kunt zoveel voor mij betekenen
You can be my destiny
Jij kunt mijn lot zijn
You can mean that much to me
Jij kunt zoveel voor mij betekenen
You can be my destiny
Jij kunt mijn lot zijn
You can mean that much to me
Jij kunt zoveel voor mij betekenen
You can be my destiny
Jij kunt mijn lot zijn