Aşk Durdukça Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wysoka wierność - tak długo, jak trwa miłość
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dünya döner bir gün daha
Świat kręci się jeszcze jeden dzień
Yer yüzünde aşk durdukça
Dopóki miłość pozostanie na ziemi
Gece erken inse bile korkma
Nie bój się, nawet jeśli noc zapadnie wcześnie
O hep seninle kaldıkça
Pod warunkiem, że zawsze będzie przy Tobie
Biliyorsun gitmem gerek
Wiesz, że muszę iść
Yollar bitmez düşünerek
Myśląc, że drogi nigdy się nie kończą
İster sonuç de istersen sebep
Czy skutek czy przyczyna
Bu düğümü çözmem gerek
Muszę rozwiązać ten węzeł
Belki sana yazarım
Może napiszę do Ciebie
Uğradığım bir şehirden
Z miasta, które odwiedziłem
Renkli bir kart atarım
Rzucam kolorową kartkę
Mekke ya da Kudüs'ten
Z Mekki lub Jerozolimy
Sonra bir gün çıkarım
Wtedy pewnego dnia wyjdę
Sen artık dönmez derken
Kiedy mówisz, że już nie wrócisz
Bir şarkı fısıldarım
Szepczę piosenkę
Kulağına gün batarken
Gdy słońce zachodzi w twoim uchu
Dünya döner tek bir yana -aşk durdukça-
Świat kręci się w jedną stronę – dopóki pozostaje miłość –
Doğsun diye gün bir daha
Aby dzień znów wstał
Ben de döndüm tekrar sana -aşk durdukça-
Więc znów do ciebie wróciłem - póki miłość trwa -
Sönmek için yana yana
obok siebie, aby zniknąć
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
