Aşk Durdukça Letras Tradução em Português

Dünya döner bir gün daha
O mundo gira mais um dia
Yer yüzünde aşk durdukça
Enquanto o amor permanecer na terra
Gece erken inse bile korkma
Não tenha medo mesmo que a noite caia cedo
O hep seninle kaldıkça
Contanto que ele sempre fique com você
Biliyorsun gitmem gerek
Você sabe que eu tenho que ir
Yollar bitmez düşünerek
Pensando que as estradas nunca terminam
İster sonuç de istersen sebep
Seja o resultado ou a causa
Bu düğümü çözmem gerek
Eu preciso desatar esse nó
Belki sana yazarım
Talvez eu escreva para você
Uğradığım bir şehirden
De uma cidade que visitei
Renkli bir kart atarım
Eu jogo um cartão colorido
Mekke ya da Kudüs'ten
De Meca ou Jerusalém
Sonra bir gün çıkarım
Então um dia eu sairei
Sen artık dönmez derken
Quando você diz que não vai mais voltar
Bir şarkı fısıldarım
Eu sussurro uma música
Kulağına gün batarken
Enquanto o sol se põe em seu ouvido
Dünya döner tek bir yana -aşk durdukça-
O mundo gira em uma direção - enquanto o amor permanecer -
Doğsun diye gün bir daha
Para que o dia nasça novamente
Ben de döndüm tekrar sana -aşk durdukça-
Então voltei para você novamente - enquanto o amor durar -
Sönmek için yana yana
lado a lado para desaparecer