Hazin Paroles Traduction Française
Yusuf Güney - Hazin
by Yusuf Güney
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hazin bir öykü olur ta kendisi
Ce serait une triste histoire
Zamanının en deli efendisi
Le seigneur le plus fou de son temps
Nerden bakarsan ahkam kesiyor süründürüyor
Peu importe comment vous le regardez, c'est nul et ennuyeux.
Rica minnet bu aşk ilerliyor
Demande, gratitude, cet amour progresse
Yolu kayıp yorulmuş tökezliyor
Perdu et fatigué, trébuchant
Yapma aşk etme aşk dinlemiyor laf anlamıyor
Ne fais pas l'amour, ne fais pas l'amour, l'amour n'écoute pas, ne comprend pas les mots.
Denedim seninle olmayı
J'ai essayé d'être avec toi
Denedim sensiz de olmayı
J'ai essayé d'être sans toi
Denedim delirdim nedenini bilmeden özledim
J'ai essayé, je suis devenu fou, j'ai raté sans savoir pourquoi
Yardım et bana sen Allah'ım
Aide-moi, mon Dieu.
Dayanacak kadarına dayandım
J'ai enduré autant que j'ai pu
Ertesi yarından usandım
je suis fatigué de demain
Bir hayırsızına aldandım
J'ai été trompé par un homme bon
Güzelliğine yandım ben
Je suis tombé amoureux de ta beauté
Gülüşlerine kandım ben
Je suis tombé amoureux de tes sourires
Sevip de sevilmedik derken
Quand nous disons que nous avons aimé mais que nous n'avons pas été aimés
Bu aşk bitti çok erken
Cet amour s'est terminé trop tôt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
