Getting Wise Songtekst Nederlandse Vertaling

chords
akkoorden
you can also play the chords otherways it doesnt really matter.
je kunt de akkoorden ook spelen, anders maakt het niet zoveel uit.
|A ||Bm D (E2)| the e chord is played on the last beat
|A ||Bm D (E2)| het e-akkoord wordt op de laatste tel gespeeld
those are the chords for the intro, find the rhythm by listening
dat zijn de akkoorden voor de intro, zoek het ritme door te luisteren
Oh, youre steeped in the winters chase
Oh, je bent doordrenkt van de jacht op de winter
Even before the Tenenbaum has all dried up,
Zelfs voordat de Tenenbaum helemaal is opgedroogd,
But Im going to teach to you different this time
Maar ik ga je deze keer iets anders leren
Im awful clever as you almost certainly know.
Ik ben ontzettend slim, zoals je vrijwel zeker weet.
(Same chord progression for the verses.)
(Dezelfde akkoordprogressie voor de verzen.)
Pre Chorus
Pre-koor
There are few who will know where their heart truly lie,
Er zijn er maar weinig die zullen weten waar hun hart werkelijk ligt,
For the rest theres no hope: they can barely decide!
Voor de rest is er geen hoop: ze kunnen nauwelijks beslissen!
So a few um and ah so they never ever start!
Dus een paar eh en ah, zodat ze nooit beginnen!
So if you want my advice you dont have to ask me twice Ill tell you darling:
Dus als je mijn advies wilt, hoef je het mij geen twee keer te vragen. Ik zeg het je, lieverd:
(Is exactly the same as intro)
(Is precies hetzelfde als intro)
We're getting wise tryin to find our feet
We worden wijs als we proberen onze draai te vinden
as before
als voorheen
Or else run, you could hide, you could see what its like,
Of anders rennen, je zou je kunnen verstoppen, je zou kunnen zien hoe het is,
Youll soon find its no fun to have fun all the time!
Je zult al snel merken dat het niet leuk is om de hele tijd plezier te hebben!
Go find God in some form, let his love keep you warm,
Ga God in een of andere vorm zoeken, laat zijn liefde je warm houden,
Its entirely your call if he calls you.
Het is geheel jouw beslissing als hij je belt.
But if you would desire in all things to be wise youll be none the wiser if you ever get there,
Maar als je in alle dingen zou willen wijs zijn, zul je er niet wijzer van worden als je daar ooit komt.
The truth of your idols is most of them died before anybody saw.
De waarheid over je idolen is dat de meeste van hen stierven voordat iemand het zag.
Pre Chorus
Pre-koor
There are few who will know where their heart truly lie,
Er zijn er maar weinig die zullen weten waar hun hart werkelijk ligt,
much less I, Im not nearly as clever as Id like.
laat staan dat ik lang niet zo slim ben als ik zou willen.
So what I mean to say is I dont know what to say!
Dus wat ik bedoel te zeggen is dat ik niet weet wat ik moet zeggen!
Chorus (a number of times)
Koor (een aantal keren)
as before
als voorheen
and thats it
en dat is het