How Many Times Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

H o w M a n y T i m e s
ILE CZASÓW
T h e S t o r y S o F a r ( 2 0 0 4 )
T e t or y S o F a r ( 2 0 0 4 )
Z A C K H E X U M
Z A C K H E X U M
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+-------------------------UWAGA --------------------------+
+ This file is the work of Jordan Lapping and represents his +
+ Ten plik jest dziełem Jordana Lappinga i reprezentuje jego +
+ transcription of the song. You may only use this file for +
+ transkrypcja utworu. Możesz używać tego pliku tylko dla +
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ prywatne studia, stypendium lub badania. Treść nie może +
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ być powielane do użytku z innymi stronami internetowymi bez pisemnego znaku +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ pozwolenie. Dziękuję za zrozumienie. Cieszyć się. +
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
e]---0----2----0----0----0----0----0---|--------|
e]---0----2----0----0----0----0----0---|--------|
B]---0----0----0----0----0----0----0---|--------|
B]---0----0----0----0----0----0----0---|--------|
G]---2----2----0----1----1----2----2---|--------|
G]---2----2----0----1----1----2----2---|--------|
D]---2----1----2----2----2----0----4---|--------|
D]---2----1----2----2----2----0----4---|--------|
A]---0----2----3----2----0----0----4---|--------|
A]---0----2----3----2----0----0----4---|--------|
E]------------------0----0----2--------|-2--3---|
E]------------------0----0----2--------|-2--3---|
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
How many times will I fall in love today?
Ile razy się dzisiaj zakocham?
So many things that I want are coming my way
Tak wiele rzeczy, których chcę, zbliża się do mnie
These crushes abound, but they only will stay for a day
Tych zauroczeń jest mnóstwo, ale zostaną tylko na jeden dzień
So how many times will I fall in love this way?
Więc ile razy będę się w ten sposób zakochać?
CHORUS 1:
CHÓR 1:
And in my life I know
I w moim życiu wiem
There's just been one for me
U mnie właśnie był jeden
Someday life will show
Któregoś dnia życie pokaże
Where my next love will be
Gdzie będzie moja następna miłość
Where my next true love will be
Gdzie będzie moja następna prawdziwa miłość
VERSE 2:
WERSET 2:
How many times before I fall in love for real?
Ile razy zanim naprawdę się zakocham?
Maybe just one, 'cause this one makes my head like a wheel
Może tylko jeden, bo przy tym mam głowę jak koło
When is the love that will make me completely be me?
Kiedy nadejdzie miłość, która sprawi, że będę całkowicie sobą?
And what makes these hazy hills hold so much mystery?
I co sprawia, że ​​te mgliste wzgórza kryją w sobie tyle tajemnic?
CHORUS 2:
CHÓR 2:
And in my life I know
I w moim życiu wiem
There's just been one for me
U mnie właśnie był jeden
Someday life will show
Któregoś dnia życie pokaże
Where my next love will be
Gdzie będzie moja następna miłość
Where my next true love will be
Gdzie będzie moja następna prawdziwa miłość
Pick single notes in brackets
Wybierz pojedyncze nuty w nawiasach
BRIDGE :
MOST :
I'll look for you to break my heart
Będę cię szukać, żeby złamać mi serce
If that will make me feel
Jeśli to sprawi, że poczuję
No more girls to play a part
Nie ma już dziewcząt do odegrania roli
I search for something real
Szukam czegoś prawdziwego
CHORUS 3:
CHÓR 3:
And in my life I know
I w moim życiu wiem
There's just been one for me
U mnie właśnie był jeden
Someday life will show
Któregoś dnia życie pokaże
Where my next love will be
Gdzie będzie moja następna miłość
Where my next true love will be
Gdzie będzie moja następna prawdziwa miłość
OUTRO:
KONIEC:
How many times will I fall in love today?
Ile razy się dzisiaj zakocham?