How Many Times Текст Песни Перевод на Русский

H o w M a n y T i m e s
Сколько раз
T h e S t o r y S o F a r ( 2 0 0 4 )
ИСТОРИЯ НА СЕЙЧАС ( 2 0 0 4 )
Z A C K H E X U M
Z A C K H E X U M
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+--------------------------ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ--------------------------+
+ This file is the work of Jordan Lapping and represents his +
+ Этот файл является работой Джордана Лэппинга и представляет его +
+ transcription of the song. You may only use this file for +
+ транскрипция песни. Вы можете использовать этот файл только для +
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ частное обучение, стипендия или исследование. Содержимое может не +
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ дублироваться для использования на других веб-сайтах без письменного +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ разрешение. Спасибо за понимание. Наслаждаться. +
CHORDS USED:
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ АККОРДЫ:
e]---0----2----0----0----0----0----0---|--------|
e]---0----2----0----0----0----0----0---|--------|
B]---0----0----0----0----0----0----0---|--------|
B]---0----0----0----0----0----0----0---|--------|
G]---2----2----0----1----1----2----2---|--------|
G]---2----2----0----1----1----2----2---|--------|
D]---2----1----2----2----2----0----4---|--------|
D]---2----1----2----2----2----0----4---|--------|
A]---0----2----3----2----0----0----4---|--------|
A]---0----2----3----2----0----0----4---|--------|
E]------------------0----0----2--------|-2--3---|
E]--0----0----2--------|-2--3---|
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE 1:
СТИХ 1:
How many times will I fall in love today?
Сколько раз я сегодня влюблюсь?
So many things that I want are coming my way
Так много вещей, которые я хочу, приходят ко мне
These crushes abound, but they only will stay for a day
Этих увлечений предостаточно, но они продлятся всего один день.
So how many times will I fall in love this way?
Так сколько раз я буду влюбляться таким образом?
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
And in my life I know
И в своей жизни я знаю
There's just been one for me
Для меня был только один
Someday life will show
Когда-нибудь жизнь покажет
Where my next love will be
Где будет моя следующая любовь
Where my next true love will be
Где будет моя следующая настоящая любовь
VERSE 2:
СТИХ 2:
How many times before I fall in love for real?
Сколько раз, прежде чем я влюблюсь по-настоящему?
Maybe just one, 'cause this one makes my head like a wheel
Может быть, только один, потому что из-за этого моя голова похожа на колесо.
When is the love that will make me completely be me?
Когда же любовь, которая заставит меня полностью стать мной?
And what makes these hazy hills hold so much mystery?
И что делает эти туманные холмы таящими в себе столько загадок?
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
And in my life I know
И в своей жизни я знаю
There's just been one for me
Для меня был только один
Someday life will show
Когда-нибудь жизнь покажет
Where my next love will be
Где будет моя следующая любовь
Where my next true love will be
Где будет моя следующая настоящая любовь
Pick single notes in brackets
Выберите отдельные ноты в скобках
BRIDGE :
МОСТ:
I'll look for you to break my heart
Я буду искать тебя, чтобы разбить мне сердце
If that will make me feel
Если это заставит меня почувствовать
No more girls to play a part
Больше нет девушек, которые могли бы играть роль
I search for something real
Я ищу что-то настоящее
CHORUS 3:
ПРИПЕВ 3:
And in my life I know
И в своей жизни я знаю
There's just been one for me
Для меня был только один
Someday life will show
Когда-нибудь жизнь покажет
Where my next love will be
Где будет моя следующая любовь
Where my next true love will be
Где будет моя следующая настоящая любовь
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
How many times will I fall in love today?
Сколько раз я сегодня влюблюсь?