Simple City كلمات أغنية ترجمة عربية

S i m p l e C i t y
S i m p l e C i t y
T h e S t o r y S o F a r ( 2 0 0 4 )
القصة ( 2 0 0 4 )
Z A C K H E X U M
Z A C K H E X U M
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+--------------------------يرجى ملاحظة----------+
+ This file is the work of Jordan Lapping and represents his +
+ هذا الملف من عمل جوردان لابينج ويمثل +
+ transcription of the song. You may only use this file for +
+ نسخ الأغنية. لا يجوز لك استخدام هذا الملف إلا لـ +
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ دراسة خاصة أو منحة دراسية أو بحث. قد لا تكون المحتويات +
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ تكون مكررة للاستخدام مع مواقع أخرى بدون كتابة +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ إذن. شكرا لتفهمك. يتمتع. +
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة:
e]---x-----x----(6)----0-----x-----4-----3-----x-----1---|
ه]---x-----x----(6)----0-----x-----4-----3-----x-----1---|
B]---3-----6-----6-----1-----4-----6-----4-----6-----1---|
ب]---3-----6-----6-----1-----6-----4-----6-----1---|
G]---3-----3-----6-----3-----3-----5-----3-----5-----2---|
G]---3-----3-----6-----3-----5-----3-----5-----2---|
D]---3-----6-----6-----2-----2-----6-----5-----4-----3---|
د]---3-----6-----6-----2-----6-----5-----4-----3---|
A]---5-----5-----x-----3-----3-----4-----6-----6-----3---|
أ]---5-----5-----x-----3-----4-----6-----6-----3---|
E]---------------6-----------------------------------1---|
ه]---------------6-----------------------------------1---|
INTRO:
مقدمة:
e]--------------------------------------|
ه]--------------------------------------|
B]--------1--------1--------1-----------|
ب]--------1--------1-------1-----------|
G]--2---2----3---3----0---0--------0-3--|
G]--2---2----3---3----0---0--------0-3--|
D]----3--------3--------2------2-3------| (x2)
د]----3--------3--------2------2-3------| (×2)
A]--------------------------------------|
أ]--------------------------------------|
E]--------------------------------------|
ه]--------------------------------------|
VERSE 1:
الآية 1:
I left a glass in the sun
لقد تركت كوبًا في الشمس
And ever since then
ومنذ ذلك الحين
Everything has come undone
لقد تم التراجع عن كل شيء
But I know I'll be
لكنني أعلم أنني سأكون كذلك
CHORUS 1:
الجوقة 1:
In Simple City soon, just staring at the moon
في مدينة بسيطة قريبا، مجرد التحديق في القمر
In Simple City soon, just staring at the moon
في مدينة بسيطة قريبا، مجرد التحديق في القمر
#9
#9
Will you be there? Can I take you there?
هل ستكون هناك؟ هل أستطيع أن آخذك إلى هناك؟
#9 ()
#9 ()
Will you be there? Can I take you there?
هل ستكون هناك؟ هل أستطيع أن آخذك إلى هناك؟
TRANSITION 1:
الانتقال 1:
VERSE 2:
الآية 2:
I saw a Yin-Yang girl today
رأيت فتاة يين يانغ اليوم
She was black and white
كانت سوداء وبيضاء
She was a pile on a chair
كانت كومة على كرسي
Pale and dark
شاحب ومظلم
VERSE 3:
الآية 3:
She wore a shirt that left her breast
كانت ترتدي قميصًا ترك صدرها
For all of us to see
لنرى جميعا
I want to color her and then
أريد أن لون لها وبعد ذلك
Maybe she'll be
ربما ستكون كذلك
CHORUS 2:
الكورس 2:
In Simple City soon, just staring at the moon
في مدينة بسيطة قريبا، مجرد التحديق في القمر
In Simple City soon, just staring at the moon
في مدينة بسيطة قريبا، مجرد التحديق في القمر
#9
#9
Will you be there? Can I take you there?
هل ستكون هناك؟ هل أستطيع أن آخذك إلى هناك؟
#9 ()
#9 ()
Will you be there? Can I take you there?
هل ستكون هناك؟ هل أستطيع أن آخذك إلى هناك؟
TRANSITION 2:
الانتقال 2:
BRIDGE:
الجسر:
Put me away and lose the key, if that makes it right
ضعني بعيدًا وأفقد المفتاح، إذا كان هذا صحيحًا
She and I see eye to eye, but you see that as wrong
أنا وهي نتفق وجهاً لوجه، لكنك ترى أن ذلك خطأ
I never meant to be the guy singing this song
لم أقصد أبدًا أن أكون الرجل الذي يغني هذه الأغنية
I am the one who made love blind; but you won't let me be
أنا الذي جعلت الحب أعمى؛ لكنك لن تسمح لي أن أكون
CHORUS 3:
الكورس 3:
In Simple City soon, just staring at the moon
في مدينة بسيطة قريبا، مجرد التحديق في القمر
In Simple City soon, just staring at the moon
في مدينة بسيطة قريبا، مجرد التحديق في القمر
#9
#9
Will you be there? Can I take you there?
هل ستكون هناك؟ هل أستطيع أن آخذك إلى هناك؟
#9 ()
#9 ()
Will you be there? Can I take you there?
هل ستكون هناك؟ هل أستطيع أن آخذك إلى هناك؟
TRANSITION 3:
الانتقال 3:
OUTRO:
الخاتمة:
I left a glass in the sun
لقد تركت كوبًا في الشمس
And ever since then
ومنذ ذلك الحين
Everything has come undone
لقد تم التراجع عن كل شيء
But I know I'll be
لكنني أعلم أنني سأكون كذلك