Simple City Letra Traducción al Español

S i m p l e C i t y
Ciudad simple
T h e S t o r y S o F a r ( 2 0 0 4 )
La historia hasta ahora (2 0 0 4)
Z A C K H E X U M
Z A C K H E X U M
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+--------------------TENGA EN CUENTA--------------------------+
+ This file is the work of Jordan Lapping and represents his +
+ Este archivo es obra de Jordan Lapping y representa el suyo +
+ transcription of the song. You may only use this file for +
+ transcripción de la canción. Sólo puedes utilizar este archivo para +
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ estudio privado, beca o investigación. El contenido puede no +
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ ser duplicado para su uso con otros sitios web sin escrito +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ permiso. Gracias por entender. Disfrutar. +
CHORDS USED:
ACORDES UTILIZADOS:
e]---x-----x----(6)----0-----x-----4-----3-----x-----1---|
e]---x-----x----(6)----0-----x-----4-----3-----x-----1---|
B]---3-----6-----6-----1-----4-----6-----4-----6-----1---|
B]---3-----6-----6-----1-----4-----6-----4-----6-----1---|
G]---3-----3-----6-----3-----3-----5-----3-----5-----2---|
G]---3-----3-----6-----3-----3-----5-----3-----5-----2---|
D]---3-----6-----6-----2-----2-----6-----5-----4-----3---|
D]---3-----6-----6-----2-----2-----6-----5-----4-----3---|
A]---5-----5-----x-----3-----3-----4-----6-----6-----3---|
A]---5-----5-----x-----3-----3-----4-----6-----6-----3---|
E]---------------6-----------------------------------1---|
E]-----------------------6-----------------------------------1---|
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
e]--------------------------------------|
e]--------------------------------------|
B]--------1--------1--------1-----------|
B]--------1--------1--------1-----------|
G]--2---2----3---3----0---0--------0-3--|
G]--2---2----3---3----0---0--------0-3--|
D]----3--------3--------2------2-3------| (x2)
D]----3--------3--------2------2-3------| (x2)
A]--------------------------------------|
A]-----------------------------------------------|
E]--------------------------------------|
E]-----------------------------------------------|
VERSE 1:
VERSO 1:
I left a glass in the sun
Dejé un vaso al sol
And ever since then
Y desde entonces
Everything has come undone
Todo se ha deshecho
But I know I'll be
Pero sé que estaré
CHORUS 1:
CORO 1:
In Simple City soon, just staring at the moon
Pronto en Simple City, solo mirando la luna.
In Simple City soon, just staring at the moon
Pronto en Simple City, solo mirando la luna.
#9
#9
Will you be there? Can I take you there?
¿Estarás allí? ¿Puedo llevarte allí?
#9 ()
#9 ()
Will you be there? Can I take you there?
¿Estarás allí? ¿Puedo llevarte allí?
TRANSITION 1:
TRANSICIÓN 1:
VERSE 2:
VERSO 2:
I saw a Yin-Yang girl today
Hoy vi a una chica Yin-Yang.
She was black and white
ella era blanca y negra
She was a pile on a chair
Ella era un montón en una silla
Pale and dark
Pálido y oscuro
VERSE 3:
VERSO 3:
She wore a shirt that left her breast
Llevaba una camiseta que le dejaba el pecho.
For all of us to see
Para que todos podamos ver
I want to color her and then
quiero colorearla y luego
Maybe she'll be
Tal vez ella sea
CHORUS 2:
CORO 2:
In Simple City soon, just staring at the moon
Pronto en Simple City, solo mirando la luna.
In Simple City soon, just staring at the moon
Pronto en Simple City, solo mirando la luna.
#9
#9
Will you be there? Can I take you there?
¿Estarás allí? ¿Puedo llevarte allí?
#9 ()
#9 ()
Will you be there? Can I take you there?
¿Estarás allí? ¿Puedo llevarte allí?
TRANSITION 2:
TRANSICIÓN 2:
BRIDGE:
PUENTE:
Put me away and lose the key, if that makes it right
Guárdame y pierde la llave, si eso lo hace bien
She and I see eye to eye, but you see that as wrong
Ella y yo estamos de acuerdo, pero eso lo ves mal.
I never meant to be the guy singing this song
Nunca quise ser el chico que cantara esta canción.
I am the one who made love blind; but you won't let me be
Yo soy quien hizo ciego el amor; pero no me dejarás estar
CHORUS 3:
CORO 3:
In Simple City soon, just staring at the moon
Pronto en Simple City, solo mirando la luna.
In Simple City soon, just staring at the moon
Pronto en Simple City, solo mirando la luna.
#9
#9
Will you be there? Can I take you there?
¿Estarás allí? ¿Puedo llevarte allí?
#9 ()
#9 ()
Will you be there? Can I take you there?
¿Estarás allí? ¿Puedo llevarte allí?
TRANSITION 3:
TRANSICIÓN 3:
OUTRO:
SALIDA:
I left a glass in the sun
Dejé un vaso al sol
And ever since then
Y desde entonces
Everything has come undone
Todo se ha deshecho
But I know I'll be
Pero sé que estaré