Simple City Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

S i m p l e C i t y
PROSTE MIASTO
T h e S t o r y S o F a r ( 2 0 0 4 )
T e t or y S o F a r ( 2 0 0 4 )
Z A C K H E X U M
Z A C K H E X U M
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+----------------UWAGA --------------------------+
+ This file is the work of Jordan Lapping and represents his +
+ Ten plik jest dziełem Jordana Lappinga i reprezentuje jego +
+ transcription of the song. You may only use this file for +
+ transkrypcja utworu. Możesz używać tego pliku tylko dla +
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ prywatne studia, stypendium lub badania. Treść nie może +
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ być powielane do użytku z innymi stronami internetowymi bez pisemnego znaku +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ pozwolenie. Dziękuję za zrozumienie. Cieszyć się. +
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
e]---x-----x----(6)----0-----x-----4-----3-----x-----1---|
e]---x-----x----(6)----0-----x-----4-----3-----x-----1---|
B]---3-----6-----6-----1-----4-----6-----4-----6-----1---|
B]---3-----6-----6-----1-----4-----6-----4-----6-----1---|
G]---3-----3-----6-----3-----3-----5-----3-----5-----2---|
G]---3-----3-----6-----3-----3-----5-----3-----5-----2---|
D]---3-----6-----6-----2-----2-----6-----5-----4-----3---|
D]---3-----6-----6-----2-----2-----6-----5-----4-----3---|
A]---5-----5-----x-----3-----3-----4-----6-----6-----3---|
A]---5-----5-----x-----3-----3-----4-----6-----6-----3---|
E]---------------6-----------------------------------1---|
E]--------------6---------------------------------------1---|
INTRO:
WSTĘP:
e]--------------------------------------|
e]------------------------------------------------|
B]--------1--------1--------1-----------|
B]--------1--------1--------1----------|
G]--2---2----3---3----0---0--------0-3--|
G]--2---2----3---3----0---0--------0-3--|
D]----3--------3--------2------2-3------| (x2)
D]----3-------3-------2------2-3------| (x2)
A]--------------------------------------|
A]--------------------------------------|
E]--------------------------------------|
E]--------------------------------------|
VERSE 1:
WERSET 1:
I left a glass in the sun
Zostawiłem szklankę na słońcu
And ever since then
I od tamtej pory
Everything has come undone
Wszystko się skończyło
But I know I'll be
Ale wiem, że będę
CHORUS 1:
CHÓR 1:
In Simple City soon, just staring at the moon
Wkrótce w Simple City, po prostu wpatrując się w księżyc
In Simple City soon, just staring at the moon
Wkrótce w Simple City, po prostu wpatrując się w księżyc
#9
#9
Will you be there? Can I take you there?
Będziesz tam? Czy mogę Cię tam zabrać?
#9 ()
#9 ()
Will you be there? Can I take you there?
Będziesz tam? Czy mogę Cię tam zabrać?
TRANSITION 1:
PRZEJŚCIE 1:
VERSE 2:
WERSET 2:
I saw a Yin-Yang girl today
Widziałem dzisiaj dziewczynę Yin-Yang
She was black and white
Była czarno-biała
She was a pile on a chair
Była kupką na krześle
Pale and dark
Blady i ciemny
VERSE 3:
WERSET 3:
She wore a shirt that left her breast
Miała na sobie koszulkę odsłaniającą jej piersi
For all of us to see
Abyśmy wszyscy mogli zobaczyć
I want to color her and then
Chcę ją pokolorować i wtedy
Maybe she'll be
Może będzie
CHORUS 2:
CHÓR 2:
In Simple City soon, just staring at the moon
Wkrótce w Simple City, po prostu wpatrując się w księżyc
In Simple City soon, just staring at the moon
Wkrótce w Simple City, po prostu wpatrując się w księżyc
#9
#9
Will you be there? Can I take you there?
Będziesz tam? Czy mogę Cię tam zabrać?
#9 ()
#9 ()
Will you be there? Can I take you there?
Będziesz tam? Czy mogę Cię tam zabrać?
TRANSITION 2:
PRZEJŚCIE 2:
BRIDGE:
MOST:
Put me away and lose the key, if that makes it right
Puść mnie i zgub klucz, jeśli to sprawi, że będzie dobrze
She and I see eye to eye, but you see that as wrong
Ona i ja patrzymy sobie w oczy, ale ty uważasz to za niewłaściwe
I never meant to be the guy singing this song
Nigdy nie chciałem być facetem śpiewającym tę piosenkę
I am the one who made love blind; but you won't let me be
To ja uczyniłem miłość ślepą; ale nie pozwolisz mi być
CHORUS 3:
CHÓR 3:
In Simple City soon, just staring at the moon
Wkrótce w Simple City, po prostu wpatrując się w księżyc
In Simple City soon, just staring at the moon
Wkrótce w Simple City, po prostu wpatrując się w księżyc
#9
#9
Will you be there? Can I take you there?
Będziesz tam? Czy mogę Cię tam zabrać?
#9 ()
#9 ()
Will you be there? Can I take you there?
Będziesz tam? Czy mogę Cię tam zabrać?
TRANSITION 3:
PRZEJŚCIE 3:
OUTRO:
KONIEC:
I left a glass in the sun
Zostawiłem szklankę na słońcu
And ever since then
I od tamtej pory
Everything has come undone
Wszystko się skończyło
But I know I'll be
Ale wiem, że będę