Hani Paroles Traduction Française

bilsem alaz alaz yanarmıydım yar,
Si je le savais, est-ce que je brûlerais vivement, ma chère ?
bilsem ellerini anarmıydım yar
Si je le savais, est-ce que je me souviendrais de tes mains ?
bilsem gecelerce ağlarmıyım yar
Si je le savais, est-ce que je pleurerais toute la nuit ?
bilsem gecelerce ağlarmıyım yar
Si je le savais, est-ce que je pleurerais toute la nuit ?
hani ben dağlardım rüzgarım sendin
Tu étais mon vent quand je détruisais les montagnes
hani ben akşamdım sabahım sendin
J'étais le soir, tu étais le matin
hani ben zemheri baharım sendin
Je pensais que tu étais mon printemps
beni böyle yarım bırakıp gittin
Tu m'as laissé seul comme ça
bilsem inanırda severmiyimdim yar
Si je le savais, est-ce que je te croirais et t'aimerais ?
bilsem umut umut özlermiydim yar
Si je le savais, est-ce que je manquerais d'espoir ?
bilsem yollarını gözlermiyim yar
Si je le savais, est-ce que j'attendrais tes voies ?
bilsem yollarını gözlermiyim yar
Si je le savais, est-ce que j'attendrais tes voies ?
hani ben dağlardım rüzgarım sendin
Tu étais mon vent quand je détruisais les montagnes
hani ben akşamdım sabahım sendin
J'étais le soir, tu étais le matin
hani ben zemheri baharım sendin
Je pensais que tu étais mon printemps
beni böyle yarım bırakıp gittin
Tu m'as laissé seul comme ça