Way Beyond Empty 歌詞 日本語訳

Suggestions for revision are welcomed :)
改訂に関する提案は歓迎されます:)
This is what I got:
これが私が得たものです:
If I could I surely would
できるならきっとそうするだろう
Child ease your pain
子供があなたの痛みを和らげます
But if I could no longer
でも、もしそれができなくなったら
Would you still know my name?
まだ私の名前を知っていますか？
If I couldn't drain the tears
涙を流せなかったら
That pour from these eyes
この目から注がれるのは
Would you turn your back on me
私に背を向けてくれませんか
Would you wave goodbye?
手を振って別れていただけますか？
Or leave me way beyond empty inside
それとも私を空っぽにしておいてください
Awaiting my last day to arrive
最後の日が来るのを待っている
Way beyond empty inside
中は空っぽをはるかに超えています
Awaiting my end to arrive
私の終わりが来るのを待っています
If I couldn't be the shoulder
もし私が肩になれなかったら
Which your head would rest upon
あなたの頭が置かれる場所
Would you still be waiting (mama)
まだ待っていてくれますか（ママ）
Or would you be gone?
それともいなくなってしまいますか？
If I couldn't keep the smile
笑顔を維持できなかったら
Forever on your face
あなたの顔に永遠に
Would I still be around
まだそばにいるだろうか
Or would I be replaced?
それとも私が置き換えられるのでしょうか？
(Yeah)Way beyond empty inside
(Yeah) 空っぽをはるかに超えた内側
Awaiting my last day to arrive (yeah)
最後の日が来るのを待っている (ええ)
Way beyond empty inside
中は空っぽをはるかに超えています
Awaiting my end to arrive
私の終わりが来るのを待っています
(GUITAR SOLO)
(ギターソロ)
(And) Would you promise me
(そして) 約束していただけますか
Things they'd never change
彼らが決して変えられないもの
Could you promise me
約束してもらえますか
That things they'd stay the same?
物事は変わらないということですか？
If I couldn't clear the clouds
雲を払えなかったら
From over your head
頭の上から
Would you keep your word to me
約束を守っていただけませんか
Amongst all the things you said?
あなたが言ったことの中で？
Or leave me way beyond empty inside
それとも私を空っぽにしておいてください
Awaiting my last day to arrive
最後の日が来るのを待っている
Way beyond empty inside
中は空っぽをはるかに超えています
Awaiting my end to arrive
私の終わりが来るのを待っています