Texas Like That Versuri Traducere în Română

Well he makes his own bullets
Ei bine, el își face singur gloanțe
and he makes his own luck
și își face singur norocul
he makes hard work look easy
el face ca munca grea să pară ușoară
in a worn out old truck
într-un camion vechi uzat
He's 88 and still workin'
Are 88 de ani și încă lucrează
till he breaks his back
pana isi rupe spatele
you can't tell him no different
nu-i poți spune nimic diferit
cause he's Texas like that
pentru că el este Texas așa
Well she's good with the horses
Ei bine, e bună cu caii
and she's good with the kids
și se descurcă bine cu copiii
she'll fight just as hard as any man ever did
ea va lupta la fel de tare ca orice bărbat vreodată
at the end of the waltz
la sfârşitul valsului
when you tip her back
când o înclini pe spate
she's a beautiful sight cause she's Texas like that
e o priveliște frumoasă pentru că e Texas așa
Chorus:
Refren:
It's the fire in your belly
Este focul din burta ta
that says "We're gonna make it"
care spune „Vom reuși”
It's a tattered old flag
Este un steag vechi zdrențuit
that says "Come and Take it"
care spune "Vino și ia-l"
its the Lone Star shinin'
este Steaua Solitară care strălucește
though the night may be black
deși noaptea poate fi neagră
and from where I stand, I see Texas like that
și de unde stau eu văd așa Texasul
Well we're stubborn and proud
Ei bine, suntem încăpățânați și mândri
We take care of our own
Avem grijă de ai noștri
We like to give every stray dog we ever met a good home
Ne place să oferim fiecărui câine fără stăpân pe care l-am întâlnit vreodată o casă bună
when the bad times get worse
când vremurile rele se înrăutăţesc
you find the worst ain't so bad
consideri că cel mai rău nu e chiar atât de rău
when you got friends like us because were Texas like that
când ai avut prieteni ca noi pentru că era Texas așa
It's the fire in your belly
Este focul din burta ta
that says "We're gonna make it"
care spune „Vom reuși”
It's a tattered old flag
Este un steag vechi zdrențuit
that says "Come and Take it"
care spune "Vino și ia-l"
its the Lone Star shinin'
este Steaua Solitară care strălucește
though the night may be black
deși noaptea poate fi neagră
and from where I stand, I see Texas like that
și de unde stau eu văd așa Texasul
Solo:
Solo:
nnnnnna
nnnnnna
It's the fire in your belly
Este focul din burta ta
that says "We're gonna make it"
care spune „Vom reuși”
It's a tattered old flag
Este un steag vechi zdrențuit
that says "Come and Take it"
care spune "Vino și ia-l"
its the Lone Star shinin'
este Steaua Solitară care strălucește
though the night may be black
deși noaptea poate fi neagră
and from where I stand, I see Texas like that
și de unde stau eu văd așa Texasul
Outro:
Outro:
In the still of the evening
În liniștea serii
I slip off my hat
Îmi scap de pălărie
I pray that there will always be
Mă rog să existe mereu
A Texas..... like that
Un Texas... așa