Praise the War Machine كلمات أغنية ترجمة عربية

PRAISE THE WAR MACHINE - Zao
مدح آلة الحرب - زاو
This is a tab for the lead guitar, or a version you can play with one guitar for a live situation.
هذه علامة تبويب للغيتار الرئيسي، أو إصدار يمكنك العزف عليه بجيتار واحد في الموقف المباشر.
Intro Riff 1
مقدمة ريف 1
Intro Riff 2
مقدمة ريف 2
Chorus Variation 1
جوقة الاختلاف 1
Right after vocalist screams "To set us free!" play triplets on the bottom three strings
مباشرة بعد صرخة المنشد "لتحررنا!" قم بتشغيل ثلاثة توائم على الأوتار الثلاثة السفلية
holding your fingers just barely touching them, moving down the neck. You should get
أمسك أصابعك بالكاد تلمسها، وتتحرك أسفل الرقبة. يجب أن تحصل على
sound of natural harmonics running down the neck.
صوت التوافقيات الطبيعية يتدفق على الرقبة.
Chorus Variation 2
جوقة الاختلاف 2
At same location as the first variation, just on the last time:
في نفس موقع الإصدار الأول، فقط في المرة الأخيرة:
Things are going to seem disjointed for the Bridge/Breakdown, read the order at the
ستبدو الأمور مفككة بالنسبة للجسر/الانهيار، اقرأ الأمر على
and it will make sense. Also, each time the main riff is played through four times, the
وسيكون له معنى. أيضًا، في كل مرة يتم فيها تشغيل النغمة الرئيسية أربع مرات، يتم
will variate. I'm trusting you to be able to figure out the simple rythmn switches,
سوف تختلف. أنا أثق في قدرتك على اكتشاف مفاتيح الإيقاع البسيطة،
to the song, it will help.
للأغنية، وسوف يساعد.
Bridge/Breakdown Main Riff
الجسر/الانهيار الرئيسي
Bridge/Breakdown Riff 2
جسر/انهيار ريف 2
Bridge/Breakdown Riff 3
جسر/انهيار ريف 3
Outro Riff
خاتمة ريف
It's also fun, after the outro riff has been played through four times, to pick two
من الممتع أيضًا، بعد تشغيل الخاتمة أربع مرات، اختيار اثنين
chords to play back and forth until your group fades/ends.
الحبال للعب ذهابًا وإيابًا حتى تتلاشى/تنتهي مجموعتك.
Song Order:
ترتيب الأغنية:
Intro Riff 1
مقدمة ريف 1
Intro Riff 2
مقدمة ريف 2
Intro Riff 1
مقدمة ريف 1
Intro Riff 2
مقدمة ريف 2
Chorus Variation 1
جوقة الاختلاف 1
Chorus Variation 2
جوقة الاختلاف 2
Repeat Everything Above This Point
كرر كل شيء فوق هذه النقطة
Bridge/Breakdown Main Riff (x4)
الجسر/الجرف الرئيسي المنهار (x4)
" " Main Riff x2
"" الريف الرئيسي x2
" " Riff 2 x1
"" ريف 2x1
" " Main Riff x2
"" الريف الرئيسي x2
" " Riff 3 x1
"" ريف 3x1
Repeat Everything Between The Lines x5, with variations. Make sure there is no drum
كرر كل ما بين السطور ×5، مع الاختلافات. تأكد من عدم وجود طبل
between fourth and fifth times.
بين المرة الرابعة والخامسة.
Outro Riff xwhatever you feel like
Outro Riff x كل ما تشعر به
Hope I was of help.
آمل أن أكون عونا.
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| . Palm Muting
| . كتم النخيل
| ph Pinch Harmonics
| الرقم الهيدروجيني قرصة التوافقيات