Praise the War Machine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

PRAISE THE WAR MACHINE - Zao
CHWAŁA MASZYNIE WOJENNEJ – Zao
This is a tab for the lead guitar, or a version you can play with one guitar for a live situation.
To jest tabulator dla gitary prowadzącej lub wersja, na której możesz grać na jednej gitarze podczas występów na żywo.
Intro Riff 1
Wstępny riff 1
Intro Riff 2
Wstępny riff 2
Chorus Variation 1
Wariacja chóralna 1
Right after vocalist screams "To set us free!" play triplets on the bottom three strings
Zaraz po tym jak wokalista krzyczy: „Aby nas uwolnić!” graj triole na trzech dolnych strunach
holding your fingers just barely touching them, moving down the neck. You should get
trzymając palce, ledwie ich dotykając, przesuwając się w dół szyi. Powinieneś dostać
sound of natural harmonics running down the neck.
dźwięk naturalnych harmonii spływających po szyi.
Chorus Variation 2
Wariacja chóralna 2
At same location as the first variation, just on the last time:
W tym samym miejscu, co pierwsza odmiana, tylko po raz ostatni:
Things are going to seem disjointed for the Bridge/Breakdown, read the order at the
Sprawy będą wyglądać chaotycznie w przypadku mostu/awarii, przeczytaj rozkaz na stronie
and it will make sense. Also, each time the main riff is played through four times, the
i to będzie miało sens. Ponadto za każdym razem, gdy główny riff jest odtwarzany cztery razy,
will variate. I'm trusting you to be able to figure out the simple rythmn switches,
będzie się różnić. Ufam, że potrafisz znaleźć proste przełączniki rytmu,
to the song, it will help.
do piosenki, to pomoże.
Bridge/Breakdown Main Riff
Główny riff Bridge/Breakdown
Bridge/Breakdown Riff 2
Riff mostowy/podziałowy 2
Bridge/Breakdown Riff 3
Riff mostowy/podziałowy 3
Outro Riff
Outro Riff
It's also fun, after the outro riff has been played through four times, to pick two
Zabawnie jest też wybrać dwa, po czterokrotnym odtworzeniu riffu końcowego
chords to play back and forth until your group fades/ends.
akordy do odtwarzania w tę i z powrotem, aż do zaniku/zakończenia grupy.
Song Order:
Kolejność utworów:
Intro Riff 1
Wstępny riff 1
Intro Riff 2
Wstępny riff 2
Intro Riff 1
Wstępny riff 1
Intro Riff 2
Wstępny riff 2
Chorus Variation 1
Wariacja chóralna 1
Chorus Variation 2
Wariacja chóralna 2
Repeat Everything Above This Point
Powtórz wszystko powyżej tego punktu
Bridge/Breakdown Main Riff (x4)
Główny riff Bridge/Breakdown (x4)
" " Main Riff x2
" " Główny riff x2
" " Riff 2 x1
" " Riff 2x1
" " Main Riff x2
" " Główny riff x2
" " Riff 3 x1
" " Riff 3x1
Repeat Everything Between The Lines x5, with variations. Make sure there is no drum
Powtórz wszystko między wierszami x5, z odmianami. Upewnij się, że nie ma bębna
between fourth and fifth times.
od czwartego do piątego razy.
Outro Riff xwhatever you feel like
Outro Riff xcokolwiek masz na to ochotę
Hope I was of help.
Mam nadzieję, że byłem pomocny.
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| . Palm Muting
| . Wyciszenie dłoni
| ph Pinch Harmonics
| ph Uszczypnij harmoniczne