Praise the War Machine Текст Песни Перевод на Русский

PRAISE THE WAR MACHINE - Zao
ХВАЛИТЕ ВОЕННУЮ МАШИНУ - Дзао
This is a tab for the lead guitar, or a version you can play with one guitar for a live situation.
Это табулатура для соло-гитары или версия, которую можно играть на одной гитаре вживую.
Intro Riff 1
Вступительный рифф 1
Intro Riff 2
Вступительный рифф 2
Chorus Variation 1
Припев, вариация 1
Right after vocalist screams "To set us free!" play triplets on the bottom three strings
Сразу после крика вокалиста "Чтобы нас освободить!" играть триоли на трех нижних струнах
holding your fingers just barely touching them, moving down the neck. You should get
держа пальцы, едва касаясь их, двигаясь вниз по шее. Вы должны получить
sound of natural harmonics running down the neck.
звук естественных гармоник, бегущий по шее.
Chorus Variation 2
Припев, вариация 2
At same location as the first variation, just on the last time:
В том же месте, что и первый вариант, только в последний раз:
Things are going to seem disjointed for the Bridge/Breakdown, read the order at the
В ходе Моста/Прорыва события будут казаться разрозненными, прочитайте приказ на
and it will make sense. Also, each time the main riff is played through four times, the
и это будет иметь смысл. Кроме того, каждый раз, когда основной рифф играется четыре раза,
will variate. I'm trusting you to be able to figure out the simple rythmn switches,
будет варьироваться. Я верю, что ты сможешь разобраться в простых переключениях ритма,
to the song, it will help.
к песне, это поможет.
Bridge/Breakdown Main Riff
Основной рифф бриджа/брейкдауна
Bridge/Breakdown Riff 2
Бридж/Брейкдаун Рифф 2
Bridge/Breakdown Riff 3
Бридж/Брейкдаун Рифф 3
Outro Riff
Аутро Рифф
It's also fun, after the outro riff has been played through four times, to pick two
Это также весело, после того как аутро-рифф сыгран четыре раза, выбрать два.
chords to play back and forth until your group fades/ends.
аккорды для воспроизведения вперед и назад, пока ваша группа не затихнет/не закончится.
Song Order:
Порядок песни:
Intro Riff 1
Вступительный рифф 1
Intro Riff 2
Вступительный рифф 2
Intro Riff 1
Вступительный рифф 1
Intro Riff 2
Вступительный рифф 2
Chorus Variation 1
Припев, вариация 1
Chorus Variation 2
Припев, вариация 2
Repeat Everything Above This Point
Повторите все, что выше этой точки.
Bridge/Breakdown Main Riff (x4)
Основной рифф бриджа/брейкдауна (x4)
" " Main Riff x2
" " Основной рифф x2
" " Riff 2 x1
" " Рифф 2 x1
" " Main Riff x2
" " Основной рифф x2
" " Riff 3 x1
" " Рифф 3 x1
Repeat Everything Between The Lines x5, with variations. Make sure there is no drum
Повторите все между строк x5 с вариациями. Убедитесь, что нет барабана
between fourth and fifth times.
между четвертым и пятым разами.
Outro Riff xwhatever you feel like
Outro Riff xчто бы вы ни чувствовали
Hope I was of help.
Надеюсь, я был полезен.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| x Mute note
| x Отключить звук
| . Palm Muting
| . Пальмовое приглушение
| ph Pinch Harmonics
| ph Пинч-гармоники