Only You Songtekst Nederlandse Vertaling

I don't wanna shower even if I stink
Ik wil niet douchen, ook al stink ik
'Cause I don't wanna wash you off, wash you off my skin
Omdat ik je niet wil afwassen, maar van mijn huid wil wassen
It's been about an hour, and I'm still trembling, oh
It's been about an hour, and I'm still trembling, oh
Feelin' you deep, feelin' you deep within, Yea-eh-aye, yea-eh-aye
Feelin' you deep, feelin' you deep within, Yea-eh-aye, yea-eh-aye
Pre-horus 1
Pre-horus 1
Opened bottles on the drawer
Geopende flessen op de lade
Rolling papers on the floor
Vloeitjes op de vloer
Aye, don't want no cigarette yet
Ja, ik wil nog geen sigaret
Don't want no drink on my breath, yes
Ik wil geen drankje op mijn adem, ja
Wanna taste your taste some more
Wil je smaak nog eens proeven
Feel you pouring through my pores
Voel hoe je door mijn poriën stroomt
Aye, I'm goin' back in my bed
Ja, ik ga terug naar mijn bed
To play it back in my head
Om het in mijn hoofd af te spelen
horus
horus
No I can't love nobody like I love myself
Nee, ik kan van niemand houden zoals ik van mezelf hou
Like I love myself, only you, and
Alsof ik van mezelf hou, alleen van jou, en
No one's ever touched me like I touch myself
Niemand heeft mij ooit zo aangeraakt als ik mezelf
No, nobody else, only you, only you...ou...
Nee, niemand anders, alleen jij, alleen jij... jij...
Only you...
Alleen jij...
I feel you in my fingers, even in my toes
Ik voel je in mijn vingers, zelfs in mijn tenen
Steam up on the mirror and on the windows
Stoom op de spiegel en op de ramen
Baby, that was it, wish it would never end
Schat, dat was het, ik wou dat er nooit een einde aan zou komen
I just wanna do it, do it again yea-eh-aye...yea-eh-aye
Ik wil het gewoon doen, het nog een keer doen, ja-eh-aye...ja-eh-aye
Pre-horus 2
Pre-horus 2
I can smell your smell so sweet
Ik kan je geur zo zoet ruiken
On my pillow, on my sheets
Op mijn kussen, op mijn lakens
Aye, I wanna keep it like that
Ja, zo wil ik het houden
Keep on sleeping like that, yeah
Blijf zo slapen, ja
Baby, you'll be hard to beat
Schat, je zult moeilijk te verslaan zijn
Cuz What I have is yours to keep
Want wat ik heb, mag jij houden
Yeah, I never wanted so bad
Ja, ik heb nog nooit zo graag gewild
best that I ever had
beste dat ik ooit heb gehad
horus
horus
No, I can't love nobody like I love myself
Nee, ik kan van niemand houden zoals ik van mezelf houd
Like I love myself, only you, No
Alsof ik van mezelf hou, alleen van jou, nee
No one's ever touched me like I touch myself
Niemand heeft mij ooit zo aangeraakt als ik mezelf
Oh, nobody else, only you
Oh, niemand anders, alleen jij
ridge
nok
Only you...ou..ou only you...oh...ah
Alleen jij... jij... jij alleen... oh... ah
Only you...oh..ah only you...no no no
Alleen jij...oh..ah alleen jij...nee nee nee
horus
horus
I can't love nobody like I love myself
Ik kan van niemand houden zoals ik van mezelf houd
Like I love myself, only you, only you
Alsof ik van mezelf hou, alleen van jou, alleen van jou
No one's ever touched me like I touch myself
Niemand heeft mij ooit zo aangeraakt als ik mezelf
No, nobody nobody nobody nobody else, only you...ou
Nee, niemand niemand niemand niemand anders, alleen jij... jij