Rooftop Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
We could be soulmates
Potremmo essere anime gemelle
We could be so great
Potremmo essere così grandiosi
We could be happy
Potremmo essere felici
One day some day
Un giorno, un giorno
Or in a whole 'nother lifetime
O in tutta un'altra vita
Verse:
Versetto:
Said the first time that we locked eyes
Detto la prima volta che ci siamo guardati negli occhi
That sh*t was crazy
Quella merda era pazzesca
And the second time just blew my mind
E la seconda volta mi ha lasciato a bocca aperta
That sh*t was crazy
Quella merda era pazzesca
Lately I don't know what I'm supposed to do
Ultimamente non so cosa dovrei fare
'cause I got someone and baby so do you
perché ho qualcuno e, tesoro, anche tu ce l'hai
Chorus:
Coro:
It was the third of Septemeber
Era il tre settembre
We were hanging up on the roof
Eravamo appesi sul tetto
It was a hot, hot night
Era una notte calda, molto calda
We were having a barbeque
Stavamo facendo un barbecue
And I said "hi", you said "hi"
E io ho detto "ciao", tu hai detto "ciao"
Baby that's when I knew
Tesoro, è stato allora che l'ho saputo
I just I just ca-can't take my mind off you
È solo che non riesco a distogliermi dalla mente
It was a night to remember
È stata una notte da ricordare
We were hanging up on the roof
Eravamo appesi sul tetto
Someone got knocked out
Qualcuno è stato eliminato
And in came the boys in blue
Ed entrarono i ragazzi in blu
And you said "bye", I said "bye"
E tu hai detto "ciao", io ho detto "ciao"
Some of that made the news
Alcuni di questi hanno fatto notizia
I just I just ca-can't take my mind off you
È solo che non riesco a distogliermi dalla mente
Hook:
Gancio:
One night on the rooftop
Una notte sul tetto
One night on the rooftop, rooftop
Una notte sul tetto, sul tetto
On sight at the rooftop
A vista sul tetto
At the rooftop, rooftop
Sul tetto, sul tetto
Verse:
Versetto:
Then the rain came, something caught flame
Poi è arrivata la pioggia, qualcosa ha preso fuoco
And it was crazy
Ed è stato pazzesco
Yeah there were sirens and fire men
Sì, c'erano sirene e vigili del fuoco
That sh*t was crazy
Quella merda era pazzesca
Baby rushing down the stairs I see you go
Baby, correndo giù per le scale, ti vedo andare
It was the saddest thing that I will ever know
È stata la cosa più triste che potrò mai conoscere
Chorus:
Coro:
It was the third of Septemeber
Era il tre settembre
We were hanging up on the roof
Eravamo appesi sul tetto
It was a hot, hot night
Era una notte calda, molto calda
We were having a barbeque
Stavamo facendo un barbecue
And I said "hi", you said "hi"
E io ho detto "ciao", tu hai detto "ciao"
Baby that's when I knew
Tesoro, è stato allora che l'ho saputo
I just I just ca-can't take my mind off you
È solo che non riesco a distogliermi dalla mente
It was a night to remember
È stata una notte da ricordare
We were hanging up on the roof
Eravamo appesi sul tetto
Someone got knocked out
Qualcuno è stato eliminato
And in came the boys in blue
Ed entrarono i ragazzi in blu
And you said "bye", I said "bye"
E tu hai detto "ciao", io ho detto "ciao"
Some of that made the news
Alcuni di questi hanno fatto notizia
I just I just ca-can't take my mind off you
È solo che non riesco a distogliermi dalla mente
Hook:
Gancio:
One night on the rooftop
Una notte sul tetto
One night on the rooftop, rooftop
Una notte sul tetto, sul tetto
On sight at the rooftop
A vista sul tetto
At the rooftop, rooftop
Sul tetto, sul tetto
Sparks fly on the rooftop
Sul tetto volano scintille
Friends fighting on the rooftop, rooftop
Amici che litigano sul tetto, sul tetto
Bright lights on the rooftop
Luci brillanti sul tetto
At the rooftop, rooftop
Sul tetto, sul tetto
Bridge:
Ponte:
We could be soulmates
Potremmo essere anime gemelle
We could be so great
Potremmo essere così grandiosi
We could be happy
Potremmo essere felici
One day some day
Un giorno, un giorno
Chorus:
Coro:
It was the third of Septemeber
Era il tre settembre
We were hanging up on the roof
Eravamo appesi sul tetto
It was a hot, hot night
Era una notte calda, molto calda
We were having a barbeque
Stavamo facendo un barbecue
And I said "hi", you said "hi"
E io ho detto "ciao", tu hai detto "ciao"
Baby that's when I knew
Tesoro, è stato allora che l'ho saputo
I just I just ca-can't take my mind off you
È solo che non riesco a distogliermi dalla mente
It was a night to remember
È stata una notte da ricordare
We were hanging up on the roof
Eravamo appesi sul tetto
Someone got knocked out
Qualcuno è stato eliminato
And in came the boys in blue
Ed entrarono i ragazzi in blu
And you said "bye", I said "bye"
E tu hai detto "ciao", io ho detto "ciao"
Some of that made the news
Alcuni di questi hanno fatto notizia
I just I just ca-can't take my mind off you
È solo che non riesco a distogliermi dalla mente
Coda:
Coda:
One night on the rooftop
Una notte sul tetto
One night on the rooftop, rooftop
Una notte sul tetto, sul tetto
On sight at the rooftop
A vista sul tetto
At the rooftop, rooftop
Sul tetto, sul tetto
Sparks fly on the rooftop
Sul tetto volano scintille
Friends fighting on the rooftop, rooftop
Amici che litigano sul tetto, sul tetto
Bright lights on the rooftop
Luci brillanti sul tetto
At the rooftop, rooftop
Sul tetto, sul tetto