So Good 歌詞 日本語訳

Intro: Zara Larsson
イントロ：ザラ・ラーション
So good, so good, so good, so good
とても良い、とても良い、とても良い、とても良い
You know my love is
私の愛が
So good, so good, so good, so good
とても良い、とても良い、とても良い、とても良い
You know my love is
私の愛が
Verse 1: Zara Larsson
詩 1: ザラ・ラーソン
My love is more potent than anything in the cup that you're holdin'
私の愛はあなたが握っているカップの中で何よりも強力です
One little taste will have you open
少し味わうだけで心が開かれる
Aye, I know you want some, you want some
ああ、あなたが何かが欲しいのは知っています、あなたは何かが欲しいです
Too strong, no limits
強すぎて限界がない
It's not official, so take your time with it
公式ではないのでゆっくり見てください
It go straight to your head, control your mind with it
頭に直接伝わり、それで心をコントロールする
Aye, I know you want some, you want some
ああ、あなたが何かが欲しいのは知っています、あなたは何かが欲しいです
Pre-horus: Zara Larsson
プレホルス: ザラ・ラーション
You know that I'm the only one that gets you higher
あなたを高めてくれるのは私だけだということは知っていますよね
Gets you higher, babe
もっと高みに行けるよ、ベイビー
And you ain't gotta worry 'cause you know I got it
そして心配する必要はありません、私がそれを理解していることを知っているからです
Know I got it, babe
わかったよ、ベイビー
horus: Zara Larsson
ホルス：ザラ・ラーソン
You be, stuck on it 'cause my love so good
あなたはそれに固執している、なぜなら私の愛がとても良いから
So you, keep comin' back to get some more
だからあなたは、もっと何かを取りに戻ってきてください
Got you in your feelings, all emotional
あなたの気持ちを理解してください、すべてが感情的です
My love, my love
私の愛、私の愛
So good, so good, so good, so good
とても良い、とても良い、とても良い、とても良い
You know my love is
私の愛が
So good, so good, so good, so good
とても良い、とても良い、とても良い、とても良い
You know my love is
私の愛が
Verse 2: Zara Larsson
詩 2: ザラ・ラーソン
My love, ain't running out
私の愛は尽きない
Got a endless supply, there'll never be a drought
供給は無限にある、干ばつは決して起こらない
I put you to sleep, you'll never leave your house
私があなたを眠らせた、あなたは決して家から出ない
Aye, I know you want, know you want some
ああ、あなたが欲しいのは知っています、あなたが何かを望んでいることは知っています
Pre-horus: Zara Larsson
プレホルス: ザラ・ラーソン
You know that I'm the only one that gets you higher
あなたを高めてくれるのは私だけだということは知っていますよね
Gets you higher, babe
もっと高みに行けるよ、ベイビー
And you ain't gotta worry 'cause you know I got it
そして心配する必要はありません、私がそれを理解していることを知っているからです
Know I got it, babe
わかったよ、ベイビー
horus: Zara Larsson
ホルス：ザラ・ラーション
You be, stuck on it 'cause my love so good
あなたはそれに固執している、なぜなら私の愛がとても良いから
So you, keep comin' back to get some more
だからあなたは、もっと取りに戻ってきてください
Got you in your feelings, all emotional
あなたの気持ちを理解してください、すべてが感情的です
My love, my love
私の愛、私の愛
So good, so good, so good, so good
とても良い、とても良い、とても良い、とても良い
You know my love is
私の愛が
So good, so good, so good, so good
とても良い、とても良い、とても良い、とても良い
You know my love is
私の愛が
Verse 3: Ty olla $ign
詩 3: タイオラサイン
Girl, your love so good, girl
ガール、あなたの愛はとても素晴らしい、ガール
Got me comin' back for seconds, what's good, girl?
ちょっと戻ってきてもらって、何がいいの？
Got me clearin' out my schedule, tryna link up
スケジュールを整理して、リンクを試みてください
Girl you know you 'bout to get that thang beat up
女の子、あなたはその人を殴り倒そうとしていることを知っていますか
When I pull up, you know what I came for
車を停めたら、私が何しに来たのかわかるでしょう
Dolla lay the pipe, keep some dope D for you
ダラーはパイプを置いて、あなたのためにドープDを取っておきます
Put your body straight to sleep
体をまっすぐにして寝ます
I got you wakin' up thankin' me
ありがとう、起きてもらったよ
horus: Zara Larsson + Ty olla $ign
ホルス: ザラ・ラーソン + タイ・オラ・サイン
You be, stuck on it 'cause my love so good
私の愛がとても良いから、あなたはそれに固執しているでしょう
So you, keep comin' back to get some more
だからあなたは、もっと何かを取りに戻ってきてください
Got you in your feelings, all emotional
あなたは感情的になり、すべてが感情的になりました
My love, my love
私の愛、私の愛
So good, so good, so good, so good
とても良い、とても良い、とても良い、とても良い
You know my love is
私の愛が
So good, so good, so good, so good
とても良い、とても良い、とても良い、とても良い
You know my love is
私の愛が