Balsaçlım Versuri Traducere în Română
Zardanman - Honeyhair
by Zardanadam
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
İntro
introducere
Balsaçlım inanma rüzgarlara, göklerin mavi olduğuna.
Cu părul de miere, nu crede în vânturi sau că cerul este albastru.
Gerçek olan sensin, senin rengin.
Adevărat ești tu, culoarea ta.
Sana dokunmak, sıçramak, delirmek.
A te atinge, a sări, a înnebuni.
İsyan mı etsem yazamadığım şarkılara
.
Ar trebui să mă răzvrăt împotriva cântecelor pe care nu le-am putut scrie?
Seni nasıl anlatsam?
Cum ar trebui să te descriu?
Kırsam mı gitarı, kessem mi dilimi, oymalı mıyım bu yüreği?
Ar trebui să sparg chitara, să-mi tai limba, ar trebui să sculpt această inimă?
Balsaçlım, balsaçlım, takmışsın yakamozları saçlarına.
Cu părul de miere, cu părul de miere, porți sclipici în păr.
Balsaçlım, inanma korkulara, savrulsun mutlu rüzgarlarla
Părul meu dragă, nu crede în frici, lasă-le zdrobite de vânturile fericite
Sevgi dolu yüreğin çiçeklensin.
Fie ca inima ta iubitoare să înflorească.
Seninle olmak, severken sevilmek.
Să fiu cu tine, să fii iubit în timp ce iubești.
Nasıl dayansam verdiğin mutluluklara.
Cum pot suporta fericirea pe care mi-o oferi?
Seni nasıl anlatsam?
Cum ar trebui să te descriu?
Kırsam mı gitarı, kessem mi dilimi, oymalı mıyım bu yüreği?
Ar trebui să sparg chitara, să-mi tai limba, ar trebui să sculpt această inimă?
Balsaçlım, balsaçlım, takmışsın yakamozları saçlarına.
Cu părul de miere, cu părul de miere, porți sclipici în păr.
Gönlüm yalnız bir teknedir şimdi açıklarda
Inima mea este acum o barcă singuratică pe mare
Bekle beni, beni bekle
Așteaptă-mă, așteaptă-mă
Geleceğim bir gün, sevgi dolu kıyılarına.
Într-o zi voi veni pe țărmurile tale iubitoare.
Balsaçlım, umudum, Balsaçlım, sonsuzum.
Părul meu de miere, speranța mea, Părul meu de miere, sunt infinit.
Balsaçlım, umudum, Balsaçlım, sonsuzum...
Părul meu de miere, speranța mea, părul meu de miere, infinitul meu...
Takmışsın yakamozları balsaçlarına,
Porți străluciri în părul de miere,
Gerçek olan sensin senin rengin.
Adevărat ești tu, culoarea ta.
Takmışsın yakamozları balsaçlarına,
Porți străluciri în părul de miere,
Balsaçlım, umudum, Balsaçlım, sonsuzum.
Părul meu de miere, speranța mea, Părul meu de miere, sunt infinit.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
