Beni Affet 歌詞 日本語訳

Bazen yerli yerine otururuverir bütün bozuk taşlar,
時には砕けた石がすべて所定の位置に落ち、
Hayat bir hata yapar ve bir şarkı yakalar yarım bir sigarayı,
人生は間違いを犯し、歌はタバコの半分を捕まえます、
Şarabına gülümsersin ve bunu haketmek için ne yaptım dersin.
あなたはワインに微笑んでこう言います、私が何をしたのにこんなことに値するのですか？
Bazen böyle olur, bazen de o günkü gibi.
こんなこともあるし、あの日のこともある。
O gün sana bütün söylediklerim, Aslında söylemek istemediklerimden ibaret,
あの日私があなたに言ったのは、ただ言いたくなかったことだけです
Sevgilim Beni Affet, Beni Affet, Beni Affet, Beni Affet,
ダーリン、許して、許して、許して、許して、
Lütfen Beni Affet, Beni Affet, Beni Affet, Beni Affet...
許して、許して、許して、許して…
Kim mükemmel? Kim hep doğru? Kim davranabilir ki hep peygamber gibi?
誰が完璧ですか？いつも正しいのは誰ですか?常に預言者のように行動できる人は誰でしょうか？
O gün sana bütün söylediklerim, Aslında söylemek istemediklerimden ibaret,
あの日私があなたに言ったのは、ただ言いたくなかったことだけです
Ben, gözlerim kapalı, uçurumun kenarında yürürken,
目を閉じて崖の端を歩くと、
Sen çıktın karşıma, oturduk ve baktık aşağılara,
あなたが私の前に現れて、私たちは座って見下ろしました、
Ne kadar yükseklerde ve hala çok derinlerde,
なんて高くて、こんなに深いのでしょう、
Olduğumuzu hatırladık, sarıldık uzun uzun…
私たちがそうだったことを思い出して、長い間抱き合っていました…
O gün sana bütün söylediklerim, Aslında söylemek istemediklerimden ibaret,
あの日私があなたに言ったのは、ただ言いたくなかったことだけです
Sevgilim Beni Affet, Beni Affet, Beni Affet, Beni Affet,
ダーリン、許して、許して、許して、許して、
Lütfen Beni Affet, Beni Affet, Beni Affet, Beni Affet...
許して、許して、許して、許して…
Kim mükemmel? Kim hep doğru? Kim davranabilir ki hep peygamber gibi?
誰が完璧ですか？いつも正しいのは誰ですか?常に預言者のように行動できる人は誰でしょうか？
O gün sana bütün söylediklerim, Aslında söylemek istemediklerimden ibaret,
あの日私があなたに言ったのは、ただ言いたくなかったことだけです
Sevgilim Beni Affet, Beni Affet, Beni Affet, Beni Affet,
ダーリン、許して、許して、許して、許して、