Yeniden 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Dünyanın bezgini, hayaller gezgini
世界に疲れた、夢の放浪者
Nereye kadar kaçacaksın yaşamdan
どこまで人生から逃げるつもりですか？
Dünyanın kırgını, hayatın yılgını
世界に失望し、人生に落胆する
Nereye kadar kaçacaksın yaşamdan
どこまで人生から逃げるつもりですか？
Bir sabah vakti, maviler okşarken tekneleri
ある朝、ブルースがボートを撫でていたとき
Tutuver yeniden yaşamın ellerini
もう一度命の手を繋いで
Hayatın yorgunu, güneşin dargını
人生に疲れ、太陽に腹を立てる
Nereye kadar kaçacaksın yaşamdan
どこまで人生から逃げるつもりですか？
Gönüller kaçkını, sevdalar bıkkını
心は暴走、愛は疲れる
Nereye kadar kaçacaksın yaşamdan
どこまで人生から逃げるつもりですか？
Bir akşam vakti, martılar okşarken mavileri
ある晩、カモメが青を撫でていたとき、
Tutuver yeniden yaşamın ellerini
もう一度命の手を繋いで