Trop sensible Текст Песни Перевод на Русский
Заз - Слишком чувствителен
by Zaz
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
-- Tuning: Standard
-- Тюнинг: Стандартный
Picking Pattern - Intro
Выбор шаблона — введение
Picking Pattern - Verse
Выбор шаблона — стих
horus
Гор
T'es Trop Sensible c'est vrai
Ты слишком чувствителен, это правда
Et les autres voient pas qui tu es
И другие не видят, кто ты
Trop Sensible je sais
Слишком чувствителен, я знаю
Moi aussi ?§a a faillit me tuer
Я тоже? Это почти убило меня
horus
Гор
Tu t'angoisses tu paniques t'es en crise
Вы обеспокоены, вы паникуете, вы в кризисе
Quand tu te prends en plein c???ur
Когда ты принимаешь себя в сердце
Sans pouvoir l'exprimer tout de suite
Не имея возможности выразить это сразу
C'est trop fort, ?§a f'rait peur
Это слишком сильно, было бы страшно
Solitaire dans ton monde tu chantes aux ?©toiles et
Одинокий в своем мире, ты поешь звездам и
c?¢lines la terre
обнять землю
Tu sens notre m?¨re qui gronde
Ты чувствуешь, как наша мать ругается
A bout de force mais ne peut plus se taire
Устал, но больше не могу молчать
Tu sens la souffrance comme une bombe
Ты чувствуешь боль, как бомбу
Le tic-tac, en sourdine
Тиканье, приглушенное
Les puissants qui nous m?¨nent ? la tombe
Сильные люди, которые ведут нас? могила
Et se moquent de notre sort en prime
И им плевать на нашу судьбу в качестве бонуса
J'aimerais te dire que ce monde livide finira par se r?©veiller,
Я хотел бы сказать вам, что этот мертвенный мир в конце концов проснется,
Mais j'ai bien peur que ?§a ne tienne qu'? un fil
Но боюсь, это все, что нужно? нить
Mais rassures toi, toi tu seras sauv?©.
Но будьте уверены, вы будете спасены.
horus
Гор
Avec ta petite gueule d'ange
С твоим маленьким ангельским лицом
Tu nous fais voir des masques color?©s
Ты показываешь нам разноцветные маски.
Tous ces gens qui te croient innocent
Все эти люди, которые верят, что ты невиновен
Mais toi tu voyages dans l'obscurit?©
Но вы путешествуете в темноте?©
Avec ta petite gueule d'ange
С твоим маленьким ангельским лицом
Tu laisses croire et ne semble qu'indiquer
Вы позволяете людям верить и только, кажется, указываете
Que dans ta t?ªte y'a que des fleurs des sourires,
Что в твоей голове только цветы и улыбки,
Des papillons et du sucre vanill?©
Бабочки и ванильный сахар
Je ressens ta souffrance
Я чувствую твою боль
Je la vois, je l'?©coute
Я вижу это, я слушаю это
? tre en rage et d?©?§u c'est normal
? злиться и разочаровываться – это нормально
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.