Tout le monde Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

transcription par Partoche(partoche@caramail.com)
transkrypcja: Partoche (partoche@caramail.com)
Couplets:Bm G
Wersety:Bm G
Refrains:Bm G A
Refren: Bm G A
A la fin des refrains:Bm A
Na zakończenie refrenu: Bm A
Michel,Marie,Djamel,Johnny
Michel, Marie, Djamel, Johnny
Victor,Igor,Mounia,Nastassia
Wiktor, Igor, Mounia, Nastazja
Miguel,Farid,Marcel,David
Miguel, Farid, Marcel, David
Keko,Solal,Antonio,Pascual
Keko, Solal, Antonio, Pascual
(Refrain)
(Refren)
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
Franois,Franco,Francesca,Pablo
François, Franco, Francesca, Pablo
Thas,Elvis,Shantala,Nebilah
To jest Elvis, Shantala, Nebilah
Salman,Loan,Peter,Gnter
Salman, Loan, Peter, Gnter
Martine,Kevin,Tatiana,Zorba
Martine, Kevin, Tatiana, Zorba
(Refrain)
(Refren)
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
(Dans un silence)
(w ciszy)
quitte faire de la peine Jean-Marie
przestań sprawiać ból Jean-Marie
prnom,Zazie,du mme pays
imię, Zazie, z tego samego kraju
que Sigmund,que Sally,qu'Alex,et Ali
jako Sigmund, jako Sally, jako Alex i Ali
(Refrain)
(Refren)
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
(Break strophonique)
(Przerwa stroficzna)
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
tout le monde il est beau
wszyscy są piękni
tout le monde il est grand
wszyscy są wielcy
assez grand pour tout l'monde
wystarczająco duży dla każdego