Blackout Songtekst Nederlandse Vertaling

Blackout - Zebrahead
Black-out - Zebrakop
Email: Matty_s_95@hotmail.co.uk
E-mail: Matty_s_95@hotmail.co.uk
This is my first tab so be nice :}
Dit is mijn eerste tabblad, dus wees aardig:}
Remember to Rate and Comment!
Vergeet niet om te beoordelen en te reageren!
Legend:
Legende:
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht
Whoa oh oh
Wauw oh oh
We will not break but we might bend
We zullen niet breken, maar we kunnen wel buigen
Whoa oh oh
Wauw oh oh
I'll see you at the bitter end
Ik zie je aan het bittere einde
(As the First guitar plays the D5 on 'bitter end', the Second Guitar pick-scrapes
(Terwijl de eerste gitaar de D5 bespeelt op 'bitter einde', schrapt de tweede gitaar
strings A and D. Also, the F#5 is played on the D string 4th fret;)
snaren A en D. Ook wordt de F#5 gespeeld op de 4e fret van de D-snaar;)
PRE-VERSE
VOORVERSUM
OR:
OF:
Which then finishes with an F#5 just before the verse
Die eindigt dan met een F#5 vlak voor het couplet
(Also, figure out the Strum Pattern For yourself, it's not too hard:)
(Ontdek ook het tokkelpatroon voor jezelf, het is niet zo moeilijk:)
Realize I got nothing for you
Realiseer je dat ik niets voor je heb
Got blood on my hands
Ik heb bloed aan mijn handen
Yeah pain is a virtue
Ja, pijn is een deugd
Understand that I'll do anything
Begrijp dat ik alles zal doen
Not to let you get the best me
Om je niet de beste van mij te laten krijgen
So tell me what you're gonna do
Dus vertel me wat je gaat doen
PALM MUTED:
PALM GEDempt:
Blackout
Verduistering
Living In a blackout
Leven in een black-out
Trying to rip your heart out
Ik probeer je hart eruit te rukken
Shout out
Schreeuw het uit
(Go get it, Go get it)
(Ga het halen, ga het halen)
Strung out
Uitgerust
It's getting late It's dark out
Het wordt laat. Het is donker buiten
You can scream your lungs out
Je kunt je longen uit je lijf schreeuwen
Break out
Uitbreken
(Go get it, Go get it)
(Ga het halen, ga het halen)
(On the E5 on 'lungs out', start to fade out of the palm mute)
(Op de E5 op 'longen uit', begin uit de handpalm te vervagen)
Fuck your barcode
Fuck je streepjescode
Time to go at it alone
Tijd om er alleen mee aan de slag te gaan
We wont take it just to live to die another day
We zullen het niet accepteren om nog een dag te leven om te sterven
Kill the download
Dood de download
We're better off on our own
We zijn beter af als we alleen zijn
We won't fake it just to live to die another die
We zullen het niet nabootsen alleen maar om te leven om nog een keer te sterven
(The parts just after the First F#5, i.e E5, C#5 are actually the ocatve,i.e:
(De delen net na de eerste F#5, d.w.z. E5, C#5, zijn eigenlijk het ocataf, d.w.z.:
We all fall down but we get back up
We vallen allemaal, maar staan weer op
And All break down but we build it up
En alles gaat kapot, maar wij bouwen het op
And we won't break but we might bend
En we zullen niet breken, maar we kunnen wel buigen
We all fall down but we get back up
We vallen allemaal, maar staan weer op
All want more
Ze willen allemaal meer
Never get enough
Krijg nooit genoeg
We will not break but we might bend
We zullen niet breken, maar we kunnen wel buigen
See you at the bitter end
Tot ziens aan het bittere einde
:PRE-VERSE:
:VOORVERSSE:
Utilize whats given to you
Maak gebruik van wat je wordt gegeven
Got lines on your face yeah scars are a tattoo
Je hebt lijnen op je gezicht, ja, littekens zijn een tatoeage
Understand that I'll do anything
Begrijp dat ik alles zal doen
Not to let you get the best of me so tell me
Om je niet het beste uit mij te laten halen, dus vertel het me
What you're gonna do
Wat je gaat doen
PALM MUTED:
PALM GEDempt:
Blackout
Verduistering
Dying in a blackout
Sterven tijdens een black-out
Crying both your eyes out
Je beide ogen uitschreeuwen
Break out
Uitbreken
(Go get it, Go get it)
(Ga het halen, ga het halen)
Burn out
Burn-out
Before you even start out
Voordat je zelfs maar begint
Falling down with no doubt
Zonder twijfel naar beneden gevallen
Shout out
Schreeuw het uit
(Go get it, Go get it)
(Ga het halen, ga het halen)
(On the E5 on 'no doubt', start to fade out of the palm mute)
(Op de E5 op 'ongetwijfeld', begin de palm mute te vervagen)
--:PRE-CHORUS:--
--:VOORREKOOR:--
--:CHORUS:--
--:REK:--
BRIDGE:
BRUG:
We all go spiralling down
We gaan allemaal in een spiraal naar beneden
We're losing valuable ground
We verliezen waardevol terrein
Caught in the middle of a dog fight
Gevangen in het midden van een hondengevecht
Hold tight now
Houd je nu stevig vast
Turn down the lights and don't blink
Doe de lichten uit en knipper niet
Hate to shudder to think
Ik haat het om te huiveren om na te denken
They're pulling back to attack got the kids screaming
Ze trekken zich terug om aan te vallen, waardoor de kinderen gaan schreeuwen
Blackout
Verduistering
Living in a blackout
Leven in een black-out
Trying to rip your heart out
Ik probeer je hart eruit te rukken
Shout out
Schreeuw het uit
(Go get it, Go get it)
(Ga het halen, ga het halen)
Strung out
Uitgerust
It's getting late It's dark out
Het wordt laat. Het is donker buiten
You can scream your lungs out
Je kunt je longen uit je lijf schreeuwen
Break out
Uitbreken
(Go get it, Go get it)
(Ga het halen, ga het halen)
:SOLO:
:SOLO:
You can go and work out the solo, here's the chords:
Je kunt de solo gaan uitwerken, hier zijn de akkoorden:
--:INTRO:--
--:INTRO:--
--:CHORUS:--
--:REK:--
--:PRE-VERSE:--
--:VOORVERSUM:--
That's the whole song:)
Dat is het hele liedje :)
Remember to Rate and Comment!
Vergeet niet om te beoordelen en te reageren!