Dear You (Far Away) Songtekst Nederlandse Vertaling

MFZB
MFZB
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
Sleutel: D
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: D--
Intro: D--
Verse 1:
Vers 1:
Dear you What's your
Beste jij, wat is jouw
name? When did we start
naam? Wanneer zijn wij begonnen
this crazy game?
dit gekke spel?
Pull up a chair
Trek een stoel omhoog
Grab a drink
Pak een drankje
I need something not
Ik heb iets nodig, niet
to make me think
om mij aan het denken te zetten
And all in all
En al met al
It's all the same
Het is allemaal hetzelfde
Gm(hold)
Gm(vasthouden)
The days go on and on
De dagen gaan maar door
Verse 2:
Vers 2:
Eleven days and forty
Elf dagen en veertig
nights When's the last time
nachten Wanneer is de laatste keer
that we kissed goodnight?
dat we welterusten kusten?
I want to know who
Ik wil weten wie
you're laughing with
je lacht mee
I want to know that
Dat wil ik weten
there's more than
er is meer dan
this But all in all
dit Maar al met al
It's all the same
Het is allemaal hetzelfde
G(hold)
G(vasthouden)
It goes on and on
Het gaat maar door
Chorus 1:
Koor 1:
Because you're far away
Omdat je ver weg bent
Jut like yesterday
Net als gisteren
Wait to see you smile
Wacht om je te zien lachen
And I'll be gone
En ik zal weg zijn
So far away
Zo ver weg
Never ending day
Nooit eindigende dag
Drive a million miles
Rijd een miljoen mijl
Gm(hold) D-- x4
Gm(vasthouden) D-- x4
And I'll be gone a while
En ik blijf een tijdje weg
Verse 3:
Vers 3:
I never thought it
Ik heb het nooit gedacht
would come to this
zou hiertoe komen
I never thought of
Ik heb er nooit aan gedacht
all the stupid
allemaal dom
shit I'd miss
shit, ik zou het missen
The way you looked
De manier waarop je eruitzag
when I made you mad
toen ik je boos maakte
We never missed the
Wij hebben de.nl nooit gemist
things that we never
dingen die we nooit doen
had And all the talk
had En al het gepraat
and all the time
en de hele tijd
G(hold)
G(vasthouden)
It goes on and on
Het gaat maar door
Chorus 2:
Koor 2:
Because you're far away
Omdat je ver weg bent
Jut like yesterday
Net als gisteren
Wait to see you smile
Wacht om je te zien lachen
And I'll be gone
En ik zal weg zijn
So far away
Zo ver weg
Never ending day
Nooit eindigende dag
Drive a million miles
Rijd een miljoen mijl
And I'll be gone
En ik zal weg zijn
And I'll be gone a while
En ik blijf een tijdje weg
Bridge:
Brug:
She said: "That's right
Ze zei: “Dat klopt
I don't want to
Ik wil niet
She said: "That's right
Ze zei: “Dat klopt
I don't want to
Ik wil niet
She said: "That's right
Ze zei: “Dat klopt
I don't want to
Ik wil niet
leave now"
ga nu weg"
She said: "That's right
Ze zei: “Dat klopt
I don't want to
Ik wil niet
She said: "That's right
Ze zei: “Dat klopt
I don't want to
Ik wil niet
She said: "That's right
Ze zei: “Dat klopt
I don't want to
Ik wil niet
leave now"
ga nu weg"
Verse 3:
Vers 3:
Dear you What's your
Beste jij, wat is jouw
name? When did we start
naam? Wanneer zijn wij begonnen
this crazy game?
dit gekke spel?
Pull up a chair
Trek een stoel omhoog
Grab a drink
Pak een drankje
I need something not
Ik heb iets nodig, niet
to make me think
om mij aan het denken te zetten
It goes on and on
Het gaat maar door
and on and on
en door en door
on and on
aan en uit
Chorus 3:
Koor 3:
Because you're far away
Omdat je ver weg bent
Jut like yesterday
Net als gisteren
on and on
aan en uit
And I'll because
En ik zal omdat
you're far away
je bent ver weg
Jut like yesterday
Net als gisteren
Wait to see you smile
Wacht om je te zien lachen
And I'll be gone
En ik zal weg zijn
So far away
Zo ver weg
Never ending day
Nooit eindigende dag
Drive a million miles
Rijd een miljoen mijl
And I'll be gone
En ik zal weg zijn
D(hold)
D(vasthouden)
And I'll be gone a while
En ik blijf een tijdje weg