Into You Letras Tradução em Português
Zebrahead - em você
by Zebrahead
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Chave: E
Chords used:
Acordes usados:
E - 022100 or 079900
E - 022100 ou 079900
Intro: E-B-F#m-A- x2
Introdução: EBF#m-A- x2
Verse 1:
Versículo 1:
For a minute she's
Por um minuto ela está
stuck spinning in it
preso girando nele
Still it's better to
Ainda assim é melhor
lose hope than dying in it
perder a esperança do que morrer nela
Off track impact slam!
Impacto fora da pista!
She's lying in it
Ela está deitada nele
Now she leads the way
Agora ela lidera o caminho
to the lost cost exhibit
para a exposição de custos perdidos
You got to break through
Você tem que romper
the walls that
as paredes que
try to hold you
tente segurar você
Fool you so that fear
Enganar você para que o medo
will always mould you
sempre moldará você
Push through
Empurre
Find that the walls
Descubra que as paredes
are beneath you
estão abaixo de você
And the end of the line
E o fim da linha
is a brand new avenue
é uma avenida totalmente nova
Chorus 1:
Refrão 1:
You said nothing in
Você não disse nada em
this world could ever
este mundo poderia algum dia
Make you feel better
Faça você se sentir melhor
than I do (HEY HEY)
do que eu (ei, ei)
You said no one in
Você disse que ninguém em
this world could ever
este mundo poderia algum dia
Take away all
Tire tudo
this from you
isso de você
So hold on just
Então espere apenas
a little longer
um pouco mais
When you don't feel
Quando você não sente
that you belong
que você pertence
All I want is a chance
Tudo que eu quero é uma chance
to fall into you
cair em você
to fall into you
cair em você
Verse 2:
Versículo 2:
What a sin it's to
Que pecado é
find fulfillment
encontrar realização
If it's better to crash
Se é melhor bater
land than flying in it
terra do que voar nela
Violins silence
Silêncio dos violinos
anger violence
raiva violência
Says to herself
Diz para si mesma
"I'm going out of my mind"
"Estou ficando louco"
You got to break through
Você tem que romper
the walls that
as paredes que
try to hold you
tente segurar você
Fool you so that fear
Enganar você para que o medo
will always mould you
sempre moldará você
Push through
Empurre
Find that the walls
Descubra que as paredes
are beneath you
estão abaixo de você
And the end of the line
E o fim da linha
is a brand new avenue
é uma avenida totalmente nova
Chorus 2:
Refrão 2:
You said nothing in
Você não disse nada em
this world could ever
este mundo poderia algum dia
Make you feel better
Faça você se sentir melhor
than I do (HEY HEY)
do que eu (ei, ei)
You said no one in
Você disse que ninguém em
this world could ever
este mundo poderia algum dia
Take away all
Tire tudo
this from you
isso de você
So hold on just
Então espere apenas
a little longer
um pouco mais
When you don't feel
Quando você não sente
that you belong
que você pertence
All I want is a chance
Tudo que eu quero é uma chance
to fall into you
cair em você
to fall into you
cair em você
Bridge:
Ponte:
Break yourself from old
Quebre-se do velho
ties that hold you down
laços que te prendem
You inspire me You inspire me
Você me inspira, você me inspira
I don't mind wasting time with you
Eu não me importo de perder tempo com você
Verse 3:
Versículo 3:
You got to break through
Você tem que romper
the walls that
as paredes que
try to hold you
tente segurar você
Fool you so that fear
Enganar você para que o medo
will always mould you
sempre moldará você
Push through
Empurre
Find that the walls
Descubra que as paredes
are beneath you
estão abaixo de você
And the end of the line
E o fim da linha
is a brand new avenue
é uma avenida totalmente nova
an avenue yeah
uma avenida sim
Chorus 3:
Refrão 3:
You said nothing in
Você não disse nada em
this world could ever
este mundo poderia algum dia
Make you feel better
Faça você se sentir melhor
than I do (HEY HEY)
do que eu (ei, ei)
You said no one in
Você disse que ninguém em
this world could ever
este mundo poderia algum dia
Take away all
Tire tudo
this from you
isso de você
So hold on just
Então espere apenas
a little longer
um pouco mais
When you don't feel
Quando você não sente
that you belong
que você pertence
All I want is a chance to
Tudo que eu quero é uma chance de
All I want this is my
Tudo que eu quero isso é meu
chance to fall into you
chance de cair em você
to fall into you
cair em você
A E(hold)
A E (manter)
to fall into you
cair em você
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
