Into You Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
E - 022100 or 079900
E - 022100 sau 079900
Intro: E-B-F#m-A- x2
Introducere: E-B-F#m-A- x2
Verse 1:
Versetul 1:
For a minute she's
Pentru un minut ea este
stuck spinning in it
blocat învârtindu-se în ea
Still it's better to
Totuși e mai bine
lose hope than dying in it
pierde speranța decât să mor în ea
Off track impact slam!
Impact în afara pistei!
She's lying in it
Ea zace în ea
Now she leads the way
Acum ea conduce
to the lost cost exhibit
la expoziţia de cost pierdut
You got to break through
Trebuie să spargi
the walls that
zidurile care
try to hold you
incearca sa te tina
Fool you so that fear
Te păcălește așa de frica asta
will always mould you
te va modela mereu
Push through
Împingeți
Find that the walls
Găsiți că pereții
are beneath you
sunt sub tine
And the end of the line
Și sfârșitul firului
is a brand new avenue
este o cale nou-nouță
Chorus 1:
Refren 1:
You said nothing in
Nu ai spus nimic
this world could ever
această lume ar putea vreodată
Make you feel better
Te face să te simți mai bine
than I do (HEY HEY)
decât eu (HEY HEY)
You said no one in
Ai spus că nimeni nu intră
this world could ever
această lume ar putea vreodată
Take away all
Luați totul
this from you
asta de la tine
So hold on just
Așa că ține-te doar
a little longer
un pic mai mult
When you don't feel
Când nu simți
that you belong
că îți aparține
All I want is a chance
Tot ce vreau este o șansă
to fall into you
să cadă în tine
to fall into you
să cadă în tine
Verse 2:
Versetul 2:
What a sin it's to
Ce păcat este
find fulfillment
găsi împlinirea
If it's better to crash
Dacă e mai bine să prăbușești
land than flying in it
aterizează decât zburând în el
Violins silence
Tăcerea viorilor
anger violence
violență de furie
Says to herself
îşi spune
"I'm going out of my mind"
„Îmi ies din minți”
You got to break through
Trebuie să spargi
the walls that
zidurile care
try to hold you
incearca sa te tina
Fool you so that fear
Te păcălește așa de frica asta
will always mould you
te va modela mereu
Push through
Împingeți
Find that the walls
Găsiți că pereții
are beneath you
sunt sub tine
And the end of the line
Și sfârșitul firului
is a brand new avenue
este o cale nou-nouță
Chorus 2:
Refren 2:
You said nothing in
Nu ai spus nimic
this world could ever
această lume ar putea vreodată
Make you feel better
Te face să te simți mai bine
than I do (HEY HEY)
decât eu (HEY HEY)
You said no one in
Ai spus că nimeni nu intră
this world could ever
această lume ar putea vreodată
Take away all
Luați totul
this from you
asta de la tine
So hold on just
Așa că ține-te doar
a little longer
un pic mai mult
When you don't feel
Când nu simți
that you belong
că îți aparține
All I want is a chance
Tot ce vreau este o șansă
to fall into you
să cadă în tine
to fall into you
să cadă în tine
Bridge:
Pod:
Break yourself from old
Rupe-te din vechime
ties that hold you down
legături care te țin
You inspire me You inspire me
Tu mă inspiri Tu mă inspiri
I don't mind wasting time with you
Nu mă deranjează să pierd timpul cu tine
Verse 3:
Versetul 3:
You got to break through
Trebuie să spargi
the walls that
zidurile care
try to hold you
incearca sa te tina
Fool you so that fear
Te păcălește așa de frica asta
will always mould you
te va modela mereu
Push through
Împingeți
Find that the walls
Găsiți că pereții
are beneath you
sunt sub tine
And the end of the line
Și sfârșitul firului
is a brand new avenue
este o cale nou-nouță
an avenue yeah
un bulevard da
Chorus 3:
Refren 3:
You said nothing in
Nu ai spus nimic
this world could ever
această lume ar putea vreodată
Make you feel better
Te face să te simți mai bine
than I do (HEY HEY)
decât eu (HEY HEY)
You said no one in
Ai spus că nimeni nu intră
this world could ever
această lume ar putea vreodată
Take away all
Luați totul
this from you
asta de la tine
So hold on just
Așa că ține-te doar
a little longer
un pic mai mult
When you don't feel
Când nu simți
that you belong
că îți aparține
All I want is a chance to
Tot ce vreau este o șansă
All I want this is my
Tot ce vreau asta este al meu
chance to fall into you
șansa de a cădea în tine
to fall into you
să cadă în tine
A E(hold)
A E (ține)
to fall into you
să cadă în tine