Ruins Текст Песни Перевод на Русский

From ulla.svensk@balbro.norrtalje.se Thu May 8 14:15:08 1997
От ulla.svensk@balbro.norrtalje.se Четверг, 8 мая 14:15:08 1997 г.
Date: Sun, 27 Apr 1997 17:55:18 -0100
Дата: Вс, 27 апреля 1997 г., 17:55:18 -0100
From: Ulla Svensk
От: Улла Свенск
To: guitar@olga.net
Кому: Guitar@olga.net
Subject: Tab: Ruins By Zeke Fiddler
Тема: Вкладка: Руины Зика Скрипача
(The following text is in the "iso-8859-1" character set)
(Следующий текст находится в наборе символов «iso-8859-1»).
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Ваш дисплей настроен на набор символов «US-ASCII»).
(Some characters may be displayed incorrectly)
(Некоторые символы могут отображаться неправильно)
Everybody who is into bands like Dinosaur Jr should check this out:
Всем, кто любит такие группы, как Dinosaur Jr, стоит это проверить:
J Mascis from Dinosaur Jr plays drums on this album!
Джей Маскис из Dinosaur Jr играет на этом альбоме на барабанах!
The songs are very emotional with loud distorted guitars.
Песни очень эмоциональные, с громкими искаженными гитарами.
Many bands today sound alot like the sound on this album, so you
Многие современные группы звучат очень похоже на звучание этого альбома, так что вы
can say that this guy was way before his time.
Можно сказать, что этот парень опередил свое время.
I had some trouble hearing the lyrics but.. ..here it is...
Мне было трудно расслышать текст, но... ...вот он...
Chords: D Cadd9 Em C G F
Аккорды: D Cadd9 Em C G F
Intro: D, Cadd9 ;repeat chords 4 times pretty fast.
Вступление: D, Cadd9; довольно быстро повторите аккорды 4 раза.
Sitting here all the time with ?.
Сидишь здесь все время с?.
Maby I go on and stay.
Мэйби, я иду и остаюсь.
Now we're out among the ruins
Теперь мы среди руин
and there's no getting back to you
и нет пути назад к тебе
Em C Em C, Em C, Em C (pause)
Em C Em C, Em C, Em C (пауза)
and what I once knew...
и то, что я когда-то знал...
Lookin? in to my palm(?) today and ??
Смотришь? в мою ладонь(?) сегодня и ??
it doesn't seem the same.
это не похоже на то же самое.
Now we're out among the ruins
Теперь мы среди руин
and there's no getting back to you
и нет пути назад к тебе
Now we're out among the ruins
Теперь мы среди руин
and there's nothing much left for
и больше ничего не осталось
me to do to get back to you
мне сделать, чтобы вернуться к тебе
How things can work ?? the same
Как все может работать?? то же самое
when I trust you hard, ?? at the plane.
когда я тебе сильно доверяю, ?? в самолете.
And now we're out among the ruins
И теперь мы среди руин
and there's no getting back to you
и нет пути назад к тебе
And now we're out among the ruins
И теперь мы среди руин
and there's nothing much left for me to do
и мне больше нечего делать
to get back to you
чтобы вернуться к тебе
and what I thought I once knew...
и то, что, как мне казалось, я когда-то знал...
Sitting here all the time with veins(?)
Сижу здесь все время с венами (?)
Sitting here all the time with veins
Сижу здесь все время с венами
Sitting here...
Сидя здесь...
Sitting here
Сижу здесь
And once the planes...
И однажды самолеты...
D, Cadd9 ;repeat these chords for a while
D, Cadd9 ;повторяйте эти аккорды некоторое время
then the song ends.
потом песня заканчивается.